Помогите прочесть текст

Опубликовано andreymat - пн, 10/03/2011 - 09:20

Здравствуйтею Помогите прочесть текст из архивной записи. В ней говориться откуда прибыл в Башкирию мой предок. Написано примерно следующее:
Минская губ.Минский уезд.Сашехблвольной вол. д.Насдерки. Однако в интернете ни такой волости ни такой деревни я не обнаружил....

Вложение Размер
Денисовского 1899.JPG 164 КБ

Добрый день, Андрей!
Из википедии в Минском уезде:
В 1913 году в уезде было 16 волостей: Белоручская, Заславская, Засульская, Ивенецкая, Койдановская, Острошицко-Городецкая (центр — мест. Городок), Першайская, Раковская, Рубежевичская, Самохваловичская, Сверженская (центр — мест. Ново-Свержень), Семково-Городецкая (центр — мест. Хмарый городок), Станьковская, Старосельская, Столбецкая, Сенницкая. По тексту больше подходит Самохваловичская волость.
Список населенных мест волостей http://www.radzima.net/ru/volost/samokhvalovichskaya.html
Вроде не подходят. Вот в Новоселковской волости есть деревня Паздерики. Больше похоже. Может Вам задать вопрос на местном форуме?

Написано: Минской губернии и уезда, Самохваловичской волости д. Паздерки

… В состав прихода входили деревни: Пятевщина, Кайков, Анин Двор, Закрушки, Курковичи, Вербники, Червонный Двор, Паздерки, Крупица. Так же имелось два кладбищенских храма:

1. В Кайковке – Свято-Покровская церковь.

2. В Паздерках – Свято-Анинская церковь.[62]
http://www.church.by/resource/Dir0176/Dir0200/Page1591.html