You are here

Шежере башкир племени Усерган

9 posts / 0 new
Последнее сообщение
Атайсал
Шежере башкир племени Усерган

единственное в своем роде

Атайсал

Шежере башкир племени усерган

1. Милостью могущественного бога
2. Описываю я племена
3. Прошли [времена] детей Адама,
4. Наступила эпоха Чингисхана.
5. Прадед башкирского народа
6. Сын бия Ток-саба,
7. Муйтен его имя ,
8. Всевышний создал его знатным
9. Славлю его:
10. [Бог] создал его стройным,
11. Был [он] львом среди мужчин,
12. Человек, увидевший его лик,
13. Почитал его;
14. Пусть бог во всем будет
милостив к нему,
15. Он сделал род свой знатным.
16. Когда жил, он был известным,
17. Таков дар, данный ему богом,
18. Доброту его мужественного сердца
19. Почитал народ.
20. Имел он богатство,
21. Конь его был из аргамаков,
22. Взял [жену] он из знатного рода.
23. Пять пар верблюдов он
нагрузил [подарками],
24. Ездил он к Чингиз-хану.
25. Хан оказал ему почести,
26. Посадил его рядом с собой.
27. Получил он похвалу от хана,
28. Визиром сделал его [хан] за жизнерадостность.
29. Во всем он угождал падишаху
30. Украшал его окружение,
31. Оказывал ему много почестей и уважения,
32. Если [хан] говорил пой – [он] пел,
33. Если просил рассказывать — рассказывал,
34. Каждое желание [хана] он исполнял.
35. Вернувшись оттуда, Муйтен - бий
36. В своей стране был бием.
37. Теперь о детях Муйтена...
38. Его дети [т. е. потомки вообще]
39. Разделились на разные роды.
40. Сын Муйтена Усерган,
41.Его род был многолюден.
42.В то время четыре волости
43. Назывались Усерганскими .
44. Сын Усергана Шигали,
45. Попона его лошади [была] из
отличного сукна,
46. Умирая, свой род
47. Благословил он святой молитвой.
48. Его сын Бэзэк-бий,
49. Угощения его богаты,
50. Справляя многочисленные празднества,
51. [Бэзэк] бий получил от хана перстень.
52. Его сын Джурек-бий,
53. Быстрый конь, терпеливый бий,
54. Подданных своих не давал
55. [В обиду] врага, вольный бий.
56. Его сын Урал-бий,
57. Имя своего деда
58. И он взял [в качестве] урана .
59. Его сын Тулубай,
60. Похож он на Сулеймана с Юсуфом,
61. И он был великим бием.
62. Его сын Уралбай,
63. Обед у него обильный [досл.
скатерть его, как улица]
64. Тело его жирное,
65. Если он ляжет, то не может встать.
66. Его сын Кара-Буга-бий,
67. Все святые вселенной
68. Дали ему благословение.
69. Его сын Карагач-бий,
70. Подчинялись ему все бии.
71. Его сын Сарыбаш-бий,
72. Всем ханам равный бий.
73. Его сын Байгужа,
74. И он был большим хозяином.
75. Его сын Казаксал,
76. На спине его было четверть аршина сала.
77. Его сын Каръяу,
78. Слава [о нем] распространилась на весь мир.
79. Его сын Тугмат-тархан ,
80. И он известный храбрец [досл, лев],
его почет[ное положение].
81. Имя его было Тукумбет,
82. Всем царям он известен,
83. Власть его очень велика,
84.Пусть место его будет в раю!
85. Его сын Ишбирдэ,
86. И он угрожал русским,
87. Подняв знамя на плечо,
88. Он кликнул боевой клич
[допел, свой уран].
89. Его сын Кутлы-Кэдэм,
90. И он человек с именем,
91. Без омовения на этом свете
92. Он не ставил стопу на землю.
93. Его сын Тэбсэк — меткий стрелок,
94. Он .... брал добычу.
95. Его сын Джумакай,
96. Стада его пас один катай ,
97. Он [Джумакай] имел огромные богатства,
98. [Стада его] кишели как рыба [в реке].
99. Его сын Кужанак,
100. Копил он золото, серебро.
101. Когда отдавал закят от скота,
102. Не знал счета своим табунам,
103. В уме он считал
104. Около 90 тысяч [голов скота].
105. У него есть восемь сыновей:
106. Первый Акбулат,
107. Подпоясывался он золотым поясом,
108. В ножнах настоящая булатная сабля.
109. Второй сын Исхак,
110. Третий сын Исмагил,
111. И они меткие стрелки,
112. В разговоре они красноречивы.
113. Четвертый сын Кадыр,
114. Прошел он семь стран,
115. Если найдется еще такой человек,
116. Скажете, что это пророк Хузур,
117. Положение его [всем] известно,
118. Он птица большого полета
119. Он и кантон, и майор,
120. Посмотреть бы [сейчас] на
121. Пятый сын Габдулла,
122. Чином он был есаул,
123. Почитали его
124. В какой бы деревне ни увидели.
125. Шестой сын Мэхди,
126. [Успехи] в делах у него были средние,
127. За Яиком лежит [его кочевка],
128. [Конь] его скакал рысью.
129. Седьмой сын Кинзябулат,
130. К нему невозможно подойти,
131. Виски у него узкие,
132. А злоба его большая,
133. Язык его злословит.
134. Восьмой светоч религии,
135. Имя его мулла Хисаметдин,
136. С языка его льется коран,
137. Слова его словно мед,
138. Да вознаградит его бог,
139. От меня им благословение
140. Подарком всем родичам
141. Являются потомки Тукумбета.
142. Сыновей майора Кадыра
143. Было всего шестеро,
144. Расскажу я об их заслугах,
145. Кто из них кем был.
146. Габдэль-Гафар офицер,
147. Отправился в вечный путь,
148. Поэтому для этого человека
149. Хвала получилась короткая.
150. Второй сын Сагди,
151. И он был офицером,
152. Он выделялся среди других людей,
153. [Но] и он покинул этот мир.
154. Шарафэтдин — третий [сын],
155. Он как леопард [смелый] офицер,
156. Его храбрость беспредельна,
157. В те времена, когда жили они,
158. Юрт [т. е. страна] не оставалась
без предводителей.
159. Четвертый сын Рустэм,
160. Его кишки заплыли жиром
161. Помощником [кантонного
начальника] назначили
162. За верность его мыслей.
163. И он был офицером,
164. Богатства его были огромны,
165. Потом яд смерти [подобрался и к нему]
166. И час смерти настал.
167. Пятый [сын] Абэль-Гата,
168. Какой же у него чин?
169. Получил он от многих благословение
170. Да вознаградит его бог.
171. И он взял свою долю,
172. Эполеты надел из серебра.
173. Мундир [надел] с галунами,
174. Изящный как райская одежда.
175. Шестой [сын] Муллагул,
176. На этом свете нет у него заботы,
177. Со слезами на глазах
178. Он смотрит в сторону мечети .

Атайсал

Цитата 95. Его сын Джумакай,
96. Стада его пас один катай ,
97. Он [Джумакай] имел огромные богатства,
98. [Стада его] кишели как рыба [в реке].
99. Его сын Кужанак,
100. Копил он золото, серебро.
Стихотворная форма изложения шежере усерган было записано в 1900 г. в деревне Кужанак Зилаирского кантона Шагигалимом Тукумбетовым.
По шежере можно составить генеалогическую таблицу усерганов, начиная с Муйтена до конца XIX века. Она была следующей: Муйтен - Усерган - Шигали - Бэзэк бий - Джурек бий - Урал бий - Кара-Буга бий - Карагач бий - Сарыбаш бий - Байгужа - Казаксал - Каръяу - Тугмат тархан - Тукумбет - Ишбирде - Кутлы-Кадам - Тэбэсек - Джумакай – Кужанак /было восемь сыновей Акбулат, Исхак, Исмагил, Кадыр, Хузур, Габдулла, Мэдхи, Кинзябулат, Хисаметдин/, у Кадыра было шестеро сыновей Габдельгафар, Сагади, Шарафетдин, Рустем, Абдельгата и Муллагул. Сыновья и внуки Кужанака почти все были офицерами.

Шежере усерган д. Кужанак

1 Юмакай
*
2 : 1 Кужанак
*
3 : 2 Акбулат,1746 г.р.
4 : 2 Исхак
5 : 2 Исмагил
6 : 2 Кадир (6 сыновей)
7 : 2 Габдулла (1769-1854), зауряд-есаул в отставке
8 : 2 Магади
9 : 2 Хисаметдин (1772-1858), мулла
10 : 2 Киньябулат, 1775 г.р.
*
11 : 3 Бикмухамет, 1807 г.р.
12 : 6 Рустам, 1816 г.р., хорунжий, помощник начальника кантона
13 : 6 Абдельгата, 1829 г.р., зауряд-хорунжий, старшина 7-ой юрты
14 : 6 Муллагул, 1834 г.р.
15 : 7 Файзулла, 1799 г.р.
16 : 7 Фаткулла, 1801 г.р.
17 : 7 Рахматулла, 1814 г.р.
18 : 9 Хайбулла, 1799 г.р.
19 : 9 Губайдулла, 1808 г.р., зауряд-хорунжий
20 : 10 Абдрахим, 1806 г.р.
21 : 10 Тухфатулла (1810-1854)
22 : 10 Абдулнасыр (1814-1858)
23 : 10 Хамза, 1823 г.р.
24 : 10 Багаутдин, 1826 г.р., урядник


Кускильдин Д. Шежере усерган д. Кужанак. Агидель, 1995, №3, стр. 145-146.

Radik56
Изображение пользователя Radik56.

Вот ето полет, вот ето глубина!!! Впечетляет...!

Фэррэх
Re:ужанак

Это деревня Кужанак Зианчуринского района, что на границе с Оренбургской областью?
Я родился там и рос.

Атайсал
Re:ужанак

[quote=Фэррэх]Это деревня Кужанак Зианчуринского района, что на границе с Оренбургской областью?
Я родился там и рос.

[/quote]
Да, она самая.
… Моя родная деревня Кужанак раскинулась среди гор и лесов, на самом юге республики, в двух километрах от Оренбургской области. …
http://www.agidel.ru/?param1=5533&tab=5

Атайсал
Re: Шежере башкир племени Усерган

10
Шежере племени Усерган

Р.ф. ИИЯЛ БФАН СССР, №84к.
35 листов (28,5х20)

Генеалогическая схема с некоторыми комментариями (арабской графикой). Составлено и записано в 70-х годах нашего столетия Рахматуллиным Мукимом Бадретдин улы (1891 г.р.), хранилось у его жены Конхылыу Хаировны (1906 г.р.), проживающей по адресу: Сибай-3, ул Ленина, д.3 кв.99.
Имеется копия на башкирском языке современной графикой, переписана Ильбулдиным Фасхием Фатхлисламовичем (1924 г.р.) в д. Зиянчура Кувандыкского района Оренбургской области.
Генеалогия включает до 35/36 колен, более 650 имен. Данный вариант шежере племени усерган, в отличие от других списков, является самим полным. Отличается по составу и именной последовательности поколений. Начинается с Муйтен-бия сына Туксабы. Далее- Шакмалы-Буркя-Херкя-Мангут-Урал и т.д. На 24 странице – сын Камалетдина-Тунгаур, его сын Каратулке, унего три сына: Юламан, Иламан, Мулкаман. Запись о том, что Тунгаур жил и умер в деревне Урген.

11
Шежере племени Усерган

К. Аралбаев, №86к.
24 листа (29,5х 21)

Генеалогическая схема и текст.
Шежере записано современной графикой. Переписал у старика Сабитьяна из д. Акъяр Юлдашбаев Ахмадулла Хибатулла улы (1896-1968), с этой копии в 1978 году Юлдашбаев Гатият Зайнулла улы снял копию и внес замечания, добавления. Это шежере было обнаружено К. Аралбаевым и привезено им из Акъяра.
Шежере включает имена 20 поколений от 5 родовых вождей: Султангужа, Габбас, Магаш, Бикбирде, Умбат.

12
Шежере племени Усерган

Н.а. БФАН СССР
Ф.3 Оп.61 ед. хр.33 №88к
1 лист фотокопии

Генеалогическая схема арабской графикой.
Фотокопия сделана Н.Д. Шункаровым в 1964 г. во время фольклорной экспедиции.
Оригинал хранится у Акъюлова Хасана Камалетдин улы (1893 г.р.) в д. Баш. Урген Исангуловского с/с Зианчуринского района.

13
Шежере племени Усерган

№85к
Оригинал хранится у Гали Гатаулла улы Туляшева или у его сына – д. Сабырово Зилаирского района.
Имеются 3 копии, которые хранятся : 1 – у к.ф.н. р.Азнагулова, 2 – у К. Аралбаева, 3 – у Х.Х. Мингажетдиновой.

14
Шежере племени Усерган

Н.а. БФАН СССР
Ф.3 Оп.32 ед. хр.35 №87к
машинописный текст
4 стр. (20,5х29)

Шжере записано Н.Д. Шункаровым во время фольклорной экспедиции по деревням, в которых проживают башкиры племени усерган. В частности, историю д. Ибрай Зианчуринского района рассказал Баймырза Мухаметдин улы Кыдрасов: «… 450 основанию этой деревни, наши предки из тех краев, где проживают современные туркмены …».Перечислены деревни, где проживают башкиры племени усерган, когда и как основаны эти деревни.
Научный отчет «Фольклорно-этнографический материал за 1964 год.», т. 3, стр. 64-67.

15
Шежере племени Усерган

ИИЯЛ БФАН СССР
Г.Б. Хусаинов, №165к
100листов (200 страниц)
(17,5х22)

Генеалогическое предание. Текст, таблицы. Написано арабской графикой, рукопись в хорошем состоянии (кроме 1 листа). Переписано в 30-е годы XX века. Переписчик Хакимьян Мухамадрахим улы Тугузбаев из д. Бурибай. Текст изобилует комментариями переписчика. Является копией с копии.
В середине имеется генеалогия тюрко-монгольских ханов, сопровождаемая легендарными преданиями.генеалогия начинается трафаретной формой с Нуха и Яфеса.
Представляет интерес как для историков, так и филологов (литераторов и языковедов). В языке шежере отражены особенности южного диалекта.
Генеалогия: Туксаба - Муйтен-би - Шагали Шакман- Бурке-би - Херке-би - Мангут-би - Урал-би - Арбан-би - Тимеркабык-би - Харым-би - Хербаш-би - Ябынсы Ясаул - Усерген.
Генеалогия Муйтен бия.
Предание о том, как Муйтен-би прибыл к Чингиз-хану с подарками и подношениями с тем, чтобы получить указ на вечное владение землями. Приводится текст данного указ-наме. А также царский «Указ-наме» о ясачных землях (1644 г.)
На последних 11 страницах дана генеалогическая схема от Мамбета (о его связях с казахами- на предыдущих 3-х страницах). У него было 8 сыновей: Сайфулла, Рахматулла, Хабибулла, Исяндаулет, Мухаммед Рахим, Кубек, Исянгул, Габид батыр. Сообщается о том, что мамбет умер в 1780-х годах, 70 лет.
Готовиться к печати Г.Б. Хусаиновым.

Башкирские шежере. (Филологические исследования и публикации): Сборник статей. / А. Фаттахутдинова. Башкирские шежере (Краткое археографическое описание) / Уфа: БФАН СССР.1985.Стр.93-95.

Гульнараджан
Добрый день, а как

Добрый день, а как генеалогическую схему мамонта в 15плсмореть, не пойму

Гульнараджан
Добрый день а как генеалогию

Добрый день а как генеалогию от Мамбета , ох т9 посмотреть

Log in or register to post comments