С 1834 года известно село Абдрахманово (ныне Абдулинского района Оренбургской области). По рассказам местных жителей, их предки сошли на это место из современного села Нижняя Богдановка Атюрьевского района Республики Мордовия6. К сожалению, ревизская сказка не зафиксировала из каких конкретно населенных пунктов была причислена подавляющая масса переселенцев - 126 ясачных татар обоего пола(7). Только об одной семье из пяти человек, подселившихся в 1835 году, известно, что в прошлом они были жителями деревни Дербишевой Темниковского уезда Тамбовской губернии (ныне исчезнувшей)(8). Свое название село получило по имени ясачного татарина Абдрахмана Темирбулатова (1784 - после 1834)(9).
7 Государственный архив Самарской области (ГАСО). Ф. 150. Оп. 1. Д. 2. Л. 37-45.
8 ЦГИА РБ. Ф. И-138. Оп. 2. Д. 568. Л. 65-67.
9 ГАСО. Ф. 150. Оп. 1. Д. 2. Л. 39об.
Еще в двух населенных пунктах, Абдрахманово и Чеганлы Абдулинского района, заселенных носителями мензелинского говора среднего диалекта и пензенскими мишарами, бытует икский подговор(1). Таким образом, язык оренбургских татар отразил в себе и сложный состав переселенцев, и процесс этнического взаимодействия с соседями, под влиянием которых сложились его самобытные черты
1 Садыкова З. Р. Говоры оренбургских татар. - С. 137-141.
Еще по Абдрахманово: Каримова Р. Начало родословной: с. Абрахманово Абдулинского района // Знамя Комунны (Абдулино). - 1985. - 8 августа.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии