Татарские имена

Мавлют (см.) + Гарай (см.) .

Мавлют (см.) + джан (душа, человек).

Праздник религии.

Мавлют (см.) + кул (раб божий).

Мавлют (см.) + хан.

Мавлют (см.) + шах.

Мавлют (см.) + яр (друг).

Встретившийся с кем-либо, соединившийся.

Такой, которому можно верить, на которого можно положиться; правильный, истинный, настоящий.

Обладающий хорошими качествами.

Пристанище, кров; в переносном значении: ребенок, ищущий покровительства, пристанища.

1. Место прибежища; ребенок - объект прибежища. 2. Дорогая, любимая.

Вместе, совместно, сообща.

Прощенный. Диалектальный вариант: Магфур.

Жизнь.

Жизнь.

Представитель; депутат; посланник.

1. Руда. 2. Родник, исток.

Источник религии.

1. Руда. 2. Родник, источник.

Источник лучей, света. В восточных районах Республики Татарстан употребляется как мужское и женское имя. Диалектальный вариант: Магданур.

Лекарство, целебное средство.

Имя, образованное от арабского слова хаден, имеющего значения "вести за собой, направлять на путь истины, руководить". В значении: "следующий по пути, предначертанному Аллахом", "посланный Аллахом, преподнесенный в дар".

Ведущая, стоящая на правильном пути.

Избранная.

Сочтенный, подсчитанный (такой, каких мало).

Умоляющий, просящий.

Просящая, умоляющая.

Живущий рядом товарищ, спутник. Диалектальный вариант: Магиз.

Живущий рядом товарищ, спутник.

Родник с чистой водой.

Родник с чистой водой.

Источник лучей, света.

Жизнь.

Известная, признанная.

Нарядившаяся, с украшениями.

Обработанный, сделанный исправным; благоустроенный.

Подвергнутая обработке, исправленная.

Значимый, содержательный.

Значимый, содержательный.

Образованная, обладающая большими знаниями.

1. Знание, ремесло; образование. 2. Знакомые, друзья.

Гордый.

Гордая.

Известный, знаменитый, славный; получивший одобрение. Антрополексема .

Знаменитая, прославленная, известная; получившая одобрение.

Прославленная, знаменитая; красивая.

Магруф (см.) + джан (душа, человек).

Магруф (см.) + 3ада (см.) .

Прославленная, знаменитая; совершенная.

1. Безгрешный, безвинный, целомудренный, непорочный, не имеющий недостатков (ребенок). 2. Хранимый, защищенный, неприкосновенный. Антрополексема .

Безгрешная, невинная, оберегающая себе от всего дурного.

Магсум (см.) + джан (душа). Безгрешная душа.

Магсум (см.) + хан.

1. Милая, любимая. 2. Испытывающая нужду, бедная.

Милующая, прощающая.

Прощающая.

Умеющий прощать.

Умеющая прощать.

Группа, общество.

Накрывшаяся чем-либо.

Любимый (мужчина).

Любимая (девушка, женщина); любимая, возлюбленная.

Культурная, благовоспитанная.

От названия города Медина (Саудовская Аравия) - культурного центра ислама.

Тот, кто прославляет, воспевает.

Хвалящая, восхваливающая.

Мадих (см.) + шах.

Друг Магди (см.) .

Восхваление, панегирик, дифирамб, ода.

Воплощение; явление; внешний облик.

Прославленная, знаменитая.

Знаменитый, известный, достойный похвалы слуга Аллаха.

Прославленный, знаменитый.

Разрешенный. От имени Мазун образована фамилия Мазунов.

Имеющая разрешение, разрешенная.

1. Страстный, охочий. 2. Переменчивый.

Страстная, увлеченная.

Май. Новое имя, которым называют мальчиков и девочек, родившихся в мае.

1. Радостный, счастливый; наконец, добившийся счастья, блаженства. 2. Обезьяна.

Веселая, радостная, счастливая; живущая в блаженстве.

Богатство, изобилие; мир.

Луна и шербет (сахар). Красивая, как луна, и сладкая, как сахар.

Месяц май. Имя, даваемое девочкам, родившимся в мае.

Приемлемый, подходящий.

Одобренная, пригодная.

1. Желание, заранее обдуманное намерение, стремление, цель. 2. Долгожданный, желанный.

Цель, желание, намерение; желанная, долгожданная.

Трамплин.

Мал (скот) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Обладающий большим количеством скота.

1. Обладающий богатством, хозяин. 2. Владыка, царь, правитель, государь, султан. 3. Мыслитель, советник. Фонетический вариант: Мулюк.

Жена хана, повелителя, царица, владычица.

1. Симпатичный, приятный, красивый. 2. Сладкий.

1. Обаятельная, симпатичная, красивая. 2. Сладкая.

Будет иметь скот. Сохранилось в фамилии Малтабаров.

Вариант имени Мухамметиш (см.) , претерпевший фонетическое изменение. В книгах переписи населения Казани 1565 - 1568, 1646 годов встречается фамилия Мамадышев. Диалектальные варианты: Мамыш, Мадыш, Маиш.

Древнетюркский вариант имени Мухаммет. Во времена Казанского ханства имя Мамай имело широкое распространение. Сохранилось у сибирских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Мамаев. Фамилия Мамаев встречается также у русских.

Вариант имени Мухаммет (см.) , адаптированный к булгаро-татарскому языку. Сохранилось в фамилии Мамаков.

Вариант имени Мухаммет (см.) , претерпевший фонетическое изменение. Сохранилось в фамилии Маматов, Маметов.

Вариант имени Мухамметкази (см.) , претерпевший фонетическое изменение.