Татарские имена

Имя Происхождение Значение
МАХИСУРУР персидско-арабское

Махи (луноподобная) + Сурур (см.).

МАХИСЫЛУ персидско-тюркско-татарское

Махи (луноподобная) + сылу (красавица). Луноподобная красавица. Диалектальный вариант: Майсылу. Синонимы: Айсылу, Камарсылу.

МАХИТАП персидское

Лунный свет; лунный луч, лунное сияние. Диалектальный вариант: Майтап.

МАХИХАН персидско-тюркско-татарское

Махи (луноподобная) + хан.

МАХИХАЯТ персидско-арабское

Махи (луноподобная) + Хаят (см.). Жизнь, подобная луне.

МАХИШАКАР персидское

Сладкая луна. Красивая, как луна, и сладкая, как сахар. Диалектальный вариант: Майшакар.

МАХИЯ персидское

Как луна, подобная луне.

МАХИЯН арабско-персидское

1. Относящийся к месяцу. 2. Дающий жизнь; оживляющий. Диалектальный вариант: Мухиян.

МАХИЯР персидское

Близкий друг (дорогой человек) красивый, как месяц.

МАХЛУС арабское

С дружескими, чистыми чувствами в душе.

МАХЛУСА арабское

Та, в чьей душе живут дружба, чистота.

МАХМУДА арабское

Достойная похвалы, та, которую хвалят.

МАХМУЗЯ арабское

Достойная похвалы, знаменитая, известная.

МАХМУЛЯ арабское

Узелок.

МАХМУТ арабское

Прославленный, достойный похвалы. Диалектальный вариант: Махмуд. Антрополексема .

МАХМУТБАЙ арабско-тюркско-татарское

Махмут (достойный похвалы) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

МАХМУТБЕК арабско-тюркско-татарское

Махмут (достойный похвалы) + бек (господин).

МАХМУТГАЛИ арабское

Махмут (достойный похвалы) + Гаян (см.) .

МАХМУТГАРАЙ арабско-тюркско-татарское

Махмут (достойный похвалы) + Гарай (см.) .

МАХМУТДЖАН арабско-персидское

Махмут (достойный похвалы) + джан (душа, человек). Фонетический вариант: Махмутьян.

МАХМУТНИСА арабское

Достойная похвалы женщина (девушка).

МАХМУТСУЛТАН арабское

Махмут (достойный похвалы) + султан.

МАХМУТФУАТ арабское

Махмут (достойный похвалы) + Фуат (см.) .

МАХМУТХАН арабско-тюркско-татарское

Махмут (достойный похвалы) + хан.

МАХМУТХУЗЯ арабско-персидское

Махмут (достойный похвалы) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель).

МАХМУТШАХ, МАХМУТША арабско-персидское

Махмут (достойный похвалы) + шах.

МАХМУТЬЯР арабско-персидское

Махмут (достойный похвалы) + яр (друг, близкий человек).

МАХНУНА арабское

Милая, обаятельная, симпатичная, нежная, ласковая.

МАХПАРА персидское

1. Подобная луне. 2. Красавица.

МАХРУЙ персидское

Луноликая (красивая). Антрополексема.

МАХРУЙБИКА персидско-тюркско-татарское

Луноликая девушка.

МАХРУЙДЖАМАЛ персидско-арабское

Луноликая красавица.

МАХРУЙКАМАЛ персидско-арабское

Луноликое совершенство (о девушке, женщине).

МАХРУСА арабское

Береженая, здоровая, живая, благополучная.

МАХСУН арабское

Укрепленный, закаленный.

МАХСУНА арабское

Укрепленная.

МАХТУМА арабское

1. С оттиском печати. 2. Завершенная.

МАХУБ арабское

Любимая. Разновидность: Махуп. Антрополексема.

МАХУБ (МАХУП) арабское

Любимый. Антрополексема .

МАХУБА арабское

Любимая девушка.

МАХУББАНУ арабско-персидское

Любимая девочка, девушка, женщина. Диалектальные варианты: Хуббану, Хупбану.

МАХУББИКА арабско-тюркско-татарское

Любимая девушка. Диалектальный вариант: Хупбика.

МАХУБДЖАМАЛ арабское

Махуб (см.) + Джамал (см.). Возлюбленная красавица. Диалектальные варианты: Хубджамал, Хупджамал.

МАХУБДЖАН арабско-персидское

Любимый человек (мальчик). Диалектальные варианты: Хубджан, Хупджан.

МАХУБДЖИХАН арабско-персидское

Махуб (см.) + джихан (мир, вселенная). Любимая всем миром, всеобщая любимица. Диалектальные варианты: Хубджихан, Хупджихан.

МАХУБЗАДА арабско-персидское

Любимый ребенок (дочь). Диалектальные варианты: Хубзада, Хупзада.

МАХУБКАМАЛ арабское

Махуб (см.) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Совершенная, любимая. Диалектальные варианты: Хубкамал, Хупкамал.

МАХФУЗ арабское

1. Хранимый. 2. Вспоминаемый.

МАХФУЗЯ арабское

Берегущая себя, береженая.

МАЧТУРА арабское

см. Мастура.

МАШКУРА арабское

Погруженная в блаженство.

МАШРУФА арабское

Достойная уважения, почитания.

МАШХУД арабское

Виденный, существующий (ребенок). Диалектальный вариант: Машуд.

МАШХУР арабское

Славный, знаменитый, известный в народе, прославленный.

МАШХУРА арабское

Прославленная, знаменитая, известная; популярная в народе.

МАЭВА арабское

Кров; дом.

МАЭЛУФА арабское

Привыкшая, приноровившаяся, приспособившаяся. Разновидность: Матлуфа.

МАЭМУН арабское

1. Благополучный; безопасный. 2. Надежный.

МАЭМУНА арабское

Благополучная, та, которой не грозит опасность.

МАЭМУР арабское

Признаваемый, открывающий.

МАЭМУРА арабское

Открывающая; признаваемая.

МЂСГУТЌАН арабское; грамм.; обрядовое имя

По два, попарно, удвоенный. Близнец, один из близнецов. Имя Маснави давалось мальчику, родившемуся вскоре после рождения старшего брата, имя Маснавия давалось девочке, родившейся вскоре после рождения старшей сестры.

МЕККА арабское; религиозное имя; географический термин

От названия города Мекки (происходит от арабского слова макараб - "святое место").

МЕККИ арабское

Житель Мекки. см. Мекка.

МИВА персидское

Плод, фрукт, ягода.

МИГРАН персидское

Милосердный, мягкосердечный.

МИГРАНШАХ, МИГРАНША персидское

Мигран (см.) + шах.

МИДХАТ арабское

Восхваление, прославление. Диалектальные варианты: Мизхат, Мисхат.

МИЗАН арабское; астрономический термин; обрядовое имя

1. Весы (название созвездия). 2. Название седьмого месяца Солнечного года (с 22 сентября по 21 октября). В старину мальчикам, родившимся в этом месяце, давали имя Мизан.

МИКРАЗ арабское

Ножницы.

МИКРАЗЕТДИН арабское

Ножницы религии. Диалектальный вариант: Микрази.

МИЛЛИНУР арабское; неологизм

Луч нации.

МИЛЯУША персидское

Фиалка. В персидском языке слово бунафша означает "фиалка", "фиолетовый цветок". Синонимы: Фиалка, Виолетта.

МИНАБЕТДИН арабское

Отец религии. Диалектальные варианты: Минай, Мини, Минуш.

МИНГАЗ арабское

1. Светлый путь. 2. Выбранный путь; программа, план.

МИНГАЗЕТДИН арабское

Светлый путь религии. Диалектальные варианты: Миназ, Минас, Минач, Миняз, Минязи, Минази, Минай, Мини, Миначтин, Мачтин, Мачти, Минук, Минуш.

МИНДУБАЙ монгольское или тюркско-татарское

1. Поздравление; слово со значением "Приветствую! Желаю мира, спокойствия!". 2. Архаический или диалектальный вариант имени Минлебай.

МИНЗИЛЯ арабское

1. Степень, ранг. 2. Сокращенный вариант имени Минлезиля (см.). Разновидность: Манзиля.

Минле татарское

С родинкой, имеющий родинку. Антрополексема , часто встречающаяся в составе сложных имен. В старину было поверье, что родинка приносит счастье. Если ребенок рождался с родинкой, ему давали имя с компонентом минле. Если родинку обнаруживали по прошествии значительного времени с момента рождения ребенка, ему давали новое имя, в состав которого входило слово минле (минне). Слова мин (родинка), минле (с родинкой) использовались также для обозначения красоты, миловидности, обаяния. Диалектальный синоним: Кал.

МИНЛЕАГЗАМ татарско-арабское

Минле (см.) + Агзам (см.) .

МИНЛЕАЗИЯ татарско-арабское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + Азия (см.).

МИНЛЕАСГАТ татарско-арабское

Минле (см.) + Асгат (см.) .

МИНЛЕАСМА татарско-арабское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + Асма (см.).

МИНЛЕАХАТ татарско-арабское

Минле (см.) + Ахат (см.) . Диалектальные варианты: Миннеахат, Минахат.

МИНЛЕАХМЕТ татарско-арабское

Минле (см.) + Ахмет (см.) . Диалектальные варианты: Минахмет, Миннеахмет.

МИНЛЕБАДАР татарско-арабское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + Бадар (см.).

МИНЛЕБАЙ татарское

Минле (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). В переносном значении: счастливый бай (ребенок). Диалектальные варианты: Миндебай, Минбай, Миннебай. Синоним: Калбай.

МИНЛЕБАКИ татарско-арабское

Минле (см.) + Баки (см.) .

МИНЛЕБАНАТ татарско-арабское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + Банат (см.).

МИНЛЕБАНУ татарско-персидское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + бану (девушка, молодая женщина, дама).

МИНЛЕБАРИ татарско-арабское

Минле (см.) + Бари (см.) .

МИНЛЕБАСИР татарско-арабское

Минле (см.) + Басир (см.) .

МИНЛЕБАТТАЛ татарско-арабское

Минле (см.) + Баттал (см.) .

МИНЛЕБАХАР татарско-персидское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + Бахар (см.).

МИНЛЕБАЯН татарско-арабское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + Баян (см.).

МИНЛЕБЕК татарское

Минле (см.) + бек (господин). Синоним: Калбек.

МИНЛЕБИКА татарское

Минле (с родинкой, в значении "счастливая") + бика (девушка; дама, госпожа).

МИНЛЕБУЛАТ татарско-арабское

Минле (см.) + булат (сталь высшего сорта).

МИНЛЕВАГИЗ татарско-арабское

Минле (см.) + Вагиз (см.) .

МИНЛЕВАКИФ татарско-арабское

Минле (см.) + Вакиф (см.) .