Татарские имена

Имя Происхождение Значение
МИРЗАДЖАН персидское

Мирза (см.) + джан (душа, человек). Срав.: Мурзаджан. Диалектальный вариант: Мирзаян.

МИРЗАЗИЯТ персидско-арабское

Растущий, крепнущий мирза (сын эмира; представитель знати).

МИРЗАКАМАЛ персидско-арабское

Мирза (см.) + Камал (совершенный, не имеющий недостатков). Срав.: Мурзакамал.

МИРЗАМУХАММЕТ персидско-арабское

Мирза (см.) + Мухаммет (см.) . Срав.: Мухамметмурза.

МИРЗАМУХАММЕТ-САЛИХ персидско-арабское

Мирза (см.) + Мухаммет (см.) + Салих (см.) .

МИРЗАНУР персидско-арабское

Мирза (см.) + нур (луч, сияние). Диалектальный вариант: Мирзан.

МИРЗАСАБИР персидско-арабское

Мирза (см.) + Сабир (см.) .

МИРЗАСАИТ персидско-арабское

Мирза (см.) + Саит (см.) .

МИРЗАСАЛИМ персидско-арабское

Мирза (см.) + Салим (см.) .

МИРЗАСАЛИХ персидско-арабское

Мирза (см.) + Салих (см.) .

МИРЗАФАЗЫЛ персидско-арабское

Мирза (см.) + Фазыл (см.) .

МИРЗАФАТИХ персидско-арабское

Мирза (см.) + Фатих (см.) .

МИРЗАХАБИБ персидско-арабское

Мирза (см.) + Хабиб (см.) . Срав.: Мурзахабиб.

МИРЗАХАН персидско-тюркско-татарское

Мирза (см.) + хан. Диалектальный вариант: Мурзахан.

МИРЗАХАНИФ персидско-арабское

Мирза (см.) + Ханиф (см.) .

МИРЗАХАСАН персидско-арабское

Мирза (см.) + Хасан (см.) .

МИРЗАШЕЙХ арабское

Мирза (см.) + шейх (см.) . Срав.: Шейхмурза.

МИРЗИЯ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + 3ия (см.) . Эмир образованный, со светлой головой; эмир, от которого исходит сияние. Диалектальные варианты: Мирзи, Мирзай.

МИРКАДАМ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Кадам (см.) . Шагающий, идущий эмир.

МИРКАДИР персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Кадир (см.) .

МИРКАЙ персидско-татарское

Ласкательная форма имени Амир. Сохранилось в фамилиях Миркаев, Миркин.

МИРКАМАЛ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Камал (совершенный, не имеющий недостатков).

МИРКАСИМ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Касим (см.) . Эмир одаривающий, насыщающий.

МИРМАГСУМ персидско-арабское

Безгрешный, не имеющий недостатков эмир.

МИРМАХМУТ персидско-арабское

Достойный похвалы эмир.

МИРМУХАММЕТ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Мухаммет (см.) .

МИРМУХСИН персидско-арабское

Эмир милосердный, оказывающий помощь другим.

МИРСАБИТ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Сабит (см.) . Эмир, который всегда держит свое слово.

МИРСАГИТ персидско-арабское

Счастливый эмир.

МИРСАДИР персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Садир (см.) .

МИРСАДЫК персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Садык (см.) .

МИРСАИТ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Саит (см.) . Диалектальный вариант: Мирсай.

МИРСАИТДИН персидско-арабское

Высокородный, знатный эмир религии.

МИРСАЙ персидско-арабское

см. Мирсаит и Мирсаяф.

МИРСАЛИМ персидско-арабское

Эмир, обладающий хорошим здоровьем. Фонетический вариант: Мурсалим.

МИРСАФА персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Сафа (см.) .

МИРСАЯФ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Саяф (см.) . Диалектальный вариант: Мирсай.

МИРСУЛТАН персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + султан.

МИРТАЛИП персидско-арабское

Требовательный эмир.

МИРТИМЕР персидско-тюркско-татарское

Мир (измененное "эмир") + тимер (железо).

МИРФАИЗ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Фаиз (см.) .

МИРФАТИХ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Фатих (см.) . Эмир побеждающий, завоевывающий.

МИРХАБИБ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хабиб (см.) .

МИРХАБИБУЛЛА персидско-арабское

Любимый эмир Аллаха. Диалектальные варианты: Мирхабул, Мирхаби.

МИРХАЗИ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хаджи (см.) . Диалектальные варианты: Мирхач, Мирхаз.

МИРХАЗИЗЯН ~ МИРХАЗИЯН персидско-арабско-персидское

Мир (измененное "эмир") + Хади (см.) + джан (душа, человек). Диалектальные варианты: Мирхазиган, Мирхазиан.

МИРХАЗИХАН персидско-арабско-тюркско-татарское

Мир (измененное "эмир") + Хаджи (см.) + хан.

МИРХАЙДАР персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хайдар (см.) . Эмир-лев. Диалектальные варианты: Мирхай, Мирхи.

МИРХАКИМ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хаким (см.) . Мудрый, умный эмир.

МИРХАЛИЛЬ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Халиль (см.) .

МИРХАН персидско-тюркско-татарское

Мир (измененное "эмир") + хан. Срав.: Амир.

МИРХАСАН персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хасан (см.) .

МИРХАСАП персидско-арабское

Дорогой, уважаемый эмир.

МИРХАТ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Ахат (см.) . Единственный и неповторимый эмир.

МИРХАТИМ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хатим (см.) .

МИРХАТИП персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хатип (см.) . Диалектальный вариант: Мирхат.

МИРХАФИЗ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Хафиз (см.) .

МИРХУЗЯ персидское

Эмир-хозяин. Диалектальный вариант: Мирхуз.

МИРШАРАФ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Шараф (см.) . Дорогой, знатный эмир. Диалектальные варианты: Миршари, Миршара.

МИРШАРИФ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + Шариф (см.) . Знаменитый, благодетельный, высокообразованный эмир.

МИРШЕЙХ персидско-арабское

Мир (измененное "эмир") + шейх. Срав.: Амиршейх. Диалектальные варианты: Миршай, Мирши.

МИСАИЛЬ древнееврейско-арабское; религиозное имя

Выпрошенный у Бога.

МИСАЛ арабское

Похожий; пример, образец.

МИСАЛИЯ арабское

Пример; сходство.

МИСБАХ арабское

Факел, светильник, подсвечник, лампа, фонарь.

МИСБАХЕТДИН арабское

Светильник религии, факел религии.

МИСИР древнеарабское; географический термин

Египет. В значении "край изобилия". Разновидность: Мисри, Масра. Антрополексема .

МИСИРГАЛИ арабское

Мисир (см.) + Гали (см.) . Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Мисиргалиев.

МИФТАХ арабское

Ключ, инструмент для отпирания. Антрополексема .

МИФТАХЕЛИНАН арабское

Ключ веры.

МИФТАХЕТДИН арабское

Ключ религии. Диалектальный вариант: Митак.

МИФТАХУЛЛА арабское

Ключ, средство Аллаха.

МИХЕРБАН персидское

1. Милосердная, добросердечная, добродушная, ласковая. 2. Симпатичная, обаятельная, радушная, умеющая понять других.

МИХЕРБАНАТ персидско-арабское

Михер (см. Михри) + Банат (см.). Милосердная девушка, подобная солнцу.

МИХЕРБАНУ персидское

Михер (см. Михри) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Милосердная девушка.

МИХЕРНИСА персидско-арабское

Михер (см. Михри) + Ниса (см.). Женщина, подобная солнцу; солнце среди женщин.

МИХМАН персидское

Гость. Диалектальные варианты: Микман, Бикбан, Микбан. Синоним: Кунак.

МИХРЕТДИН персидско-арабское

Солнце религии.

МИХРИ (МИХЕР) персидское

1. Милосердие. 2. Дружба, любовь. 3. Солнце. Антрополексема .

МИХРИ (МИХЕР) персидское

1. Сочувствие, сострадание, милосердие. 2. Любовь, дружба. 3. Седьмой месяц по иранскому календарю (23 сентября - 22 октября). 4. Солнце. Антрополексема.

МИХРИБИКА персидско-тюркско-татарское

Михри (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). Милосердная девушка, женщина.

МИХРИДЖАМАЛ персидско-арабское

Михри (см.) + Джамал (см.).

МИХРИДЖИХАН персидское

Михри (см.) + джихан (мир, вселенная).

МИХРИЗАДА персидское

Михри (см.) + 3ада (см.). Милосердный ребенок (дочь).

МИХРИЗАДА персидское

Михри (см.) + Зада (см.) .

МИХРИКАМАЛ персидско-арабское

Михри (см.) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Совершенная, милосердная.

МИХРИСЫЛУ персидско-татарское

Михри (см.) + сылу (красавица). Милосердная красавица.

МИХРИЯ персидское

Солнце; солнцеподобная.

МИЯН персидское; обрядовое имя

Средний; промежуточный. Имя, дававшееся среднему ребенку (мальчику).

МУБАЙНА арабское

Четко объясненная, разъясненная.

МУБАРАК арабское

1. Счастливый. 2. Удачный, плодотворный. 3. Уважаемый. Диалектальные варианты: Муби, Мубай, Мубак, Мубук, Рак, Мубари. Антрополексема .

МУБАРАКДЖАМАЛ арабское

Счастливая красавица.

МУБАРАКДЖАН арабско-персидское

Счастливый человек. Синонимы: Бахетджан, Сагадатджан, Уразджан, Кутлыджан.

МУБАРАККАМАЛ арабское

Совершенная, абсолютно счастливая.

МУБАРАКФИЗА арабское

Счастливое серебро.

МУБАРАКХАН арабско-тюркско-татарское

Счастливый хан.

МУБАРАКШАХ, МУБАРАКША арабско-персидское

Счастливый шах.

МУБАРИЗ арабское

Воинственный, боевой; борец, воин.

МУБАШШАР арабское

Получивший радостное известие; обрадованный.

МУБАШШИР арабское

Любящий религию, призывающий к религии.