Татарские имена

Имя Происхождение Значение
МУЛЛАМУХАММЕТ арабское

Мулла (см.) + Мухаммет (см.) .

МУЛЛАНУР арабское

Мулла (см.) + нур (луч, сияние).

МУЛЛАСАЛИМ арабское

Мулла (см.) + Салим (см.) .

МУЛЛАСАФА арабское

Мулла (см.) + Сафа (см.) .

МУЛЛАХАММАТ арабское

Мулла (см.) + Хаммат (см.) .

МУЛЛАХАН арабско-тюркско-татарское

Мулла (см.) + хан. Образованный хан.

МУЛЛАХАСАН арабское

Мулла (см.) + Хасан (см.) .

МУЛЛАХМЕТ арабское

Мулла (см.) + Ахмет (см.) .

МУЛЛАШАХ арабско-персидское

Мулла (см.) + шах. Образованный шах. Срав.: Шахимулла. Разновидность: Муллаша.

МУЛЛАЯР арабско-персидское

Образованный, обладающий большими знаниями друг.

МУЛЬХИБА арабское

Зажигающая огонь, пламя.

МУНАВАР арабское

1. Освещающая, озаряющая, осыпающая лучами. 2. Образованная. Антрополексема.

МУНАВАРА арабское

Светлая, лучезарная.

МУНАВАРБАНУ арабско-персидское

Лучезарная девочка, девушка, женщина.

МУНАВАРБИКА арабско-тюркско-татарское

Лучезарная девушка.

МУНАВАРСЫЛУ арабско-тюркско-татарское

Лучезарная красавица.

МУНАЗЗАФ арабское

Очистившийся (духовно).

МУНАЗЗАФА арабское

Очищенная, облагороженная.

МУНАЗЗАХА арабское

Очищенная, облагороженная.

МУНАЗЗИМ арабское; астрономический термин

Астроном; тот, кто предсказывает по звездам, астролог.

МУНАСИП арабское

1. Пригодный, достойный, равный. 2. Соответствующий.

МУНАУВАР (МУНАВАР) арабское

Лучезарный, светлый; лучащийся. Антрополексема .

МУНАУВИР (МУНАВИР) арабское

1. Озаряющий, освещающий, испускающий лучи. 2. Образованный.

МУНДЖИЯ арабское

Спасительница.

МУНЗИР арабское

Извещающий об опасности; призывающий к осторожности.

МУНЗИРА арабское

Предвестница; призывающая к осторожности.

МУНИБА арабское

Встающая на правильный путь, возвращающаяся на правильный путь.

МУНИП арабское

Вновь встающий на правильный, праведный путь.

МУНИР арабское

Освещающий; озаряющий светом; одаривающий лучами.

МУНИРА арабское

Освещающая; раздающая лучи.

МУНИС арабское

Близкий друг; приятель.

МУНИСА арабское

Близкая подруга; приятельница.

МУНИФ арабское

Человек высокого роста.

МУНИФА арабское

Высокого роста.

МУНТАЗАР арабское

Тот, чье появление ждали.

МУНТАЗАРА арабское

Долгожданная.

МУРАВАТ арабское

1. Мужество. 2. Человечность. 3. Великодушие, широта души.

МУРАДЫМ арабско-татарское

Желание; исполнение желания.

МУРАСИЛЬ арабское

Вестник.

МУРАСИЛЯ арабское

Вестница.

МУРАСИМ арабское

Официальные традиции, обычаи (множ.).

МУРАСИМА арабское

Официальные обычаи, традиции (множ.).

МУРАССА арабское

Украшенная драгоценными камнями.

МУРАТ (МУРАД) арабское

Цель, намерение, желание; желанный. Антрополексема .

МУРАТБАЙ арабско-тюркско-татарское

Мурат (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Баймурат.

МУРАТБАКИ арабское

Мурат (см.) + Баки (см.) . Извечное желание, цель, намерение.

МУРАТБЕК арабско-тюркско-татарское

Мурат (см.) + бек (господин). Срав.: Бикмурат.

МУРАТБИКА арабско-тюркско-татарское

Мурат (см. мужское имя Мурат) + бика (девушка; дама, госпожа).

МУРАТБИРДЕ арабско-татарское

Исполнение желания. Срав.: Бирдемурат.

МУРАТГАЛИ арабское

Мурат (см.) + Гали (см.) . Срав.: Галимурат. Диалектальные варианты: Муратали, Муратале, Мурти.

МУРАТНАБИ арабское

Мурат (см.) + Наби (см.) .

МУРАТХАН арабско-тюркско-татарское

Мурат (см.) + хан. Желание хана. Срав.: Ханмурат.

МУРАТХУЗЯ арабско-персидское

Мурат (см.) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель).

МУРАТШАХ, МУРАТША арабско-персидское

Мурат (см.) + шах. Срав.: Шахимурат.

МУРЗА персидское

Сын эмира; белая кость, представитель знатного рода. Антрополексема .

МУРЗАБАЙ персидско-тюркско-татарское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Баймурза, Мирзабай.

МУРЗАБАК персидско-тюркско-татарское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + бак (пусть родится).

МУРЗАБЕК персидско-татарское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + бек (господин). Срав.: Бикмурза, Мирзабек.

МУРЗАБИ персидско-тюркско-татарское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + би (князь, господин). Срав.: Мурзабек, Бикмурза, Бимурза.

МУРЗАБИРДЕ персидско-тюркско-татарское

Бог дал мурзу (сына эмира; знатного человека). Срав.: Мирзабирде.

МУРЗАБУЛАТ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + булат (сталь высшего сорта). Срав.: Мирзабулат.

МУРЗАВАЛИ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + Вали (см.) . Срав.: Валимурза, Мирзавали.

МУРЗАГАЛИ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + Гали (см.) . Срав.: Галимурза, Мирзагали.

МУРЗАГАЯН персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + Гаян (см.) . Известный, признанный мурза. Срав.: Мирзагаян.

МУРЗАГУЛ ~ МУРЗАКУЛ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулмурза.

МУРЗАДЖАН персидское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + джан (душа, человек). Срав.: Янмурза, Джанмурза, Мирзаджан. Разновидность: Мурзаян.

МУРЗАЙ персидско-тюркско-татарское

Образовано путем присоединения к слову мурза (сын эмира; представитель знати) призывно-обращательно-повелительного аффикса -ай . Диалектальные варианты: Мирзи, Мурзай.

МУРЗАКАЙ персидско-татарское

Образовано путем присоединения к слову мурза (сын эмира; представитель знати) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай . Сохранилось в фамилии Мурзакаев.

МУРЗАКАМАЛ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + Камал (совершенный, не имеющий недостатков). Срав.: Мирзакамал.

МУРЗАКИЛЬДЕ персидско-тюркско-татарское

Пришел (родился) мурза (сын эмира; представитель знати). Диалектальный вариант: Мурзагильде.

МУРЗАХАБИБ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + Хабиб (см.) . Срав.: Хабибмурза, Мирзахабиб.

МУРЗАХАН персидско-тюркско-татарское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + хан. Срав.: Ханмурза, Мирзахан.

МУРЗАХМЕТ ~ МУРЗААХМЕТ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + Ахмет (см.) . Срав.: Ахметмурза.

МУРЗАШЕЙХ персидско-арабское

Мурза (сын эмира; представитель знати) + шейх. Срав.: Шейхмурза.

МУРСАЛИМ арабское

Живой, здоровый.

МУРСАЛИМА арабское

Здоровая.

МУРСАЛИМБЕК арабско-тюркско-татарское

Находящийся в добром здравии бек (господин).

МУРСАЛИН арабское

Из когорты послов, посланник.

МУРСИЛЬ арабское

Отправляющий, провожающий.

МУРСИЛЯ арабское

Провожающая, отправляющая.

МУРТ монгольское; географический термин

Имя, образованное в результате фонетического изменения монгольского слова маритой, обозначающего "имеющий лошадь" или "всадник, наездник, конный". Название татарско-русской деревни Алабужского района Республики Татарстан. Антрополексема .

МУРТАЗА арабское

Выбранный, избранный; излюбленный, любимый. Диалектальные варианты: Мурти, Муртак, Муртазай, Муртази.

МУРТАК монгольско-тюркско-татарское

Имеющий лошадь; конный, всадник, наездник ( см. Мурт). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Муртаков.

МУРШИД (МУРШИТ) арабское

Руководитель; призывающий к правдивости; наставляющий на ум, на путь истины. Антрополексема .

МУРШИДА арабское

Ведущая за собой; учащая уму-разуму; призывающая встать на правильный путь.

МУРШИДЕТДИН арабское

Призывающий к религии; религиозный руководитель.

МУСА арабско-еврейское; религиозное имя

Имя пророка, образованное от древнееврейского слова мешу - "ребенок" (в Торе: Моисей). У русских - Моисей, у англичан - Мозес, у немцев - Мозе, у французов - Моиз, у итальянцев Мозе, у греков - Мозес. Антрополексема .

МУСАБАЙ арабско-тюркско-татарское

Муса (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

МУСАБЕК арабско-тюркско-татарское

Муса (см.) + бек (господин).

МУСАВАТ арабское

Равенство, одинаковость.

МУСАВИ арабско-еврейское

1. Последователь религии Моисея, иудей. 2. Седьмой имам шиитов, потомок (последователь) Моисея. 3. Равный, одинаковый; соответственный. Диалектальный вариант: Масави.

МУСАВИРА арабское

Художница. Разновидность: Мусаувира.

МУСАВИХ арабское

Зовущий, ведущий вперед.

МУСАГАЛИ арабское

Муса (см.) + Гали (см.) . Диалектальный вариант: Мусали.

МУСАГИДА арабское

Успешная, удачная; счастливая.

МУСАГИТ арабское

Удачный, успешный; тот, кому привалило счастье.

МУСАДДЫК арабское

Удостоверяющий, подтверждающий; укрепляющий, истину, защитник правды.

МУСАДДЫКА арабское

Подтверждающая истинность; защищающая правду.

МУСАЛИМ арабское

Соглашающийся; простодушный.

МУСАЛИМА арабское

Скромная, спокойного нрава.