Татарские имена

Красивый (величавый) рассвет.

Драгоценный камень (жемчуг, изумруд).

Самый лучший хан.

Дорогой (милый, сердечный) друг, товарищ, близкий человек.

Старший, главный; уважаемый. Антрополексема .

Главный бай; старший бай.

Главный бек (господин); старший бек (господин), уважаемый в стране человек. Сохранилось в фамилии Атабеков.

Старший, главный человек.

Большая, красивая душа (о человеке).

Главное (большое) желание; главная (большая) цель.

Ата (старший, главный) + Нияз (см.) .

Ата (старший, главный) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). Главный хозяин.

Житель (уроженец) Поволжья. Имя легендарного предводителя тюрко-гуннов, сражавшихся в V веке с Римской империей.

Его имя - "весна".

Атлас (ткань).

1. Пятница (священный день у мусульман). 2. Неделя. Антрополексема .

Бай (мальчик), родившийся в пятницу (священный день у мусульман).

Гали (см.) , родившийся в пятницу (священный день у мусульман).

Раб божий, родившийся в пятницу (священный день у мусульман).

Имя, образованное присоединением к слову атна ("пятница" - священный день у мусульман) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай .

Хозяин, родившийся в пятницу (священный день у мусульман).

Рыжий. Старинное имя, дававшееся рыжеволосым мальчикам. Имя одного из древнекыпчакских ханов.

Малолетние дети, младенцы (множ.).

Первый бай, т.е. первый мальчик в семье. Диалектальный вариант: Авалбай.

Самая знаменитая, ценная, благородная.

Предельно открытый, ясный. Диалектальный вариант: Аузак.

Совершенно открытая, ясная.

Еда, пища.

Дети; потомки, поколения (множ.).

Дети, потомство (множ.).

Хороший друг, товарищ.

Качества, признаки, особенности (множ.).

Качество, признак.

Обладающая превосходными качествами; очень хорошая, самая лучшая.

Единственный, неповторимый, красивый слуга религии. Диалектальные варианты: Аухат, Аухади, Аухи.

Первый, самый первый; единственный.

Первый, самый первый шах.

Белейшая, белоснежная; непорочная.

Название народа Афганистана.

1. Обладатель самого большого счастья. 2. Успех, удача; очень успешный, удачливый.

Самый лучший, самый достойный, самый дорогой.

Самый достойный, самый дорогой приверженец религии.

Самая достойная, дорогая. Диалектальный вариант: Апзалия.

Мысли, мнения (множ.).

Мнения, мысли (множ.).

Образовано от греческого слова платюс ("с широким затылком, загривком"). Арабский вариант имени Платон - имени выдающегося древнегреческого философа. Имя Афлятун было заимствовано татарами у арабов и очень давно вошло в употребление (X.Маннанов). Диалектальный вариант: Афли.

Высший; превосходящий.

см. Фаридун.

Освещающая, озаряющая.

Освещающая, озаряющая.

Красноречивый; умеющий красиво говорить, велеречивый.

Солнце; солнечный свет.

Солнце; девочка красивая, как солнце. Срав.: Куяш, Кун, Шамсия, Хуршид ~ Хуршида.

1. Я открываю, начинаю; я завоевываю. 2. Тот, кто начинает; зачинатель.

Открывающий, начинающий религию.

Самый красивый, прекрасный.

Сеющий, посыпающий.

Агат, драгоценный камень.

Очень дорогой, любимый.

Единственный.

Ахат (см.) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурахат.

Любимые, друзья (множ.). Диалектальные варианты: Ахбап, Ахап.

Зеленый. Давалось с пожеланием мальчику вечной молодости.

Конец, предел; последний, младший ребенок.

1. Последний друг (ребенок). 2. Хорошие люди, творцы добра. 3. Родственники, родные (множ.). Антрополексема .

Люди одного вероисповедания, братья и сестры в религии (множ.).

Благодеяния, святость Аллаха (множ.).

Каноны, законы. Антрополексема .

Ахкам (см.) + джан (душа, человек).

Каноны религии.

Каноны Аллаха.

Друзья, те, кто вместе (множ.).

Достойный похвал, прославленный слуга ислама.

Очень знаменитый, известный, достойный похвал слуга Всевышнего.

Очень знаменитый, известный, достойный похвал слуга религии.

1. Достойный похвалы, знаменитый, известный, прославленный. 2. Верящий в одного лишь Аллаха, мусульманин. Антрополексема .

Ахмади (см.) + нур (луч, сияние).

Ахмади (см.) + шах. Срав.: Шагиахмет.

Достойная похвалы, знаменитая, известная.

Ахмади (см.) + яр (близкий /любимый/ человек; друг, товарищ). Друг, близкий человек Ахмеда.

Ахмад - посланник Аллаха. Диалектальные варианты: Ахми, Ахмуч, Ахмук, Ахмадук.

Красный (цвет). Краснолицый (розовощекий) ребенок.

Самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы. Антрополексема .

Ахмет (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Баяхмет.

Ахмет (см.) + Баки (см.) .

Ахмет (см.) + Бакир (см.) .

Ахмет (см.) + Бари (см.) .

Ахмет (см.) + Басир (см.) .

Ахмет (см.) + бек (господин).

Ахмет (см.) + Биджан (см.) .

Ахмет (см.) + Вали (см.) . Срав.: Валиахмет.

Ахмет (см.) + Валит (см.) .

Ахмет (см.) + Вафа (см.) .

Ахмет (см.) + Гази (см.) . Срав.: Газиахмет.

Ахмет (см.) + Газим (см.) .

Ахмет (см.) + Гали (см.) . Срав.: Галиахмет.

Ахмет (см.) + Галим (см.) .

Ахмет (см.) + Гани (см.) . Срав.: Ганиахмет.

Ахмет (см.) + Гарай (см.) .

Ахмет (см.) + Гариф (см.) .