Татарские имена
Имя | Происхождение | Значение |
---|---|---|
СВЕТЛАНА | русское; неологизм | Светлая, освещающая, лучезарная. |
СЕБАК | персидское | Яблоко. Сохранилось в фамилии Себаков. Срав.: Алма (женское имя), Алматай. |
СЕРМАКТАЙ | древнетюркско-монгольское | Терпеливый, выносливый мужчина, юноша. Сохранилось в фамилии Сермактаев. |
СИБАЙ | арабско-тюркско-татарское | Образовано путем присоединения к арабскому слову сиба ("любовь, молодость") тюркского призывно-обращательно-повелительного аффикса -ай . Фонетический вариант: Сыбай. |
СИБГАТ (СИБАГАТ) | арабское | 1. Краска; красивый цвет, узор. 2. Нрав, мысль. Диалектальный вариант: Сибат. |
СИБГАТУЛЛА ~ СИБАГАТУЛЛА | арабское | Облик Аллаха; религия Аллаха. Диалектальные варианты: Сиби, Сибук, Сибуш, Сибат, Сибак. |
СИГЕЗАК | древнетюркско-татарское; обрядовое имя | Старинное имя, дававшееся восьмому ребенку (мальчику) в семье. Срав.: Тугыз, Тугызай. Сохранилось в фамилии Сигезаков. |
СИДКИ | арабское | Правильный, честный, чистосердечный, искренний. Антрополексема . |
СИДКИБАНУ | арабско-персидское | Сидки (см. мужское имя Сидки) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Честная, справедливая девушка (женщина). |
СИДКИДЖАМАЛ | арабское | Сидки (см. мужское имя Сидки) + Джамал (см.). Честная, искренняя, справедливая красавица. |
СИДКИКАМАЛ | арабское | Сидки (см. мужское имя Сидки) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Совершенная, искренняя, справедливая, честная. |
СИДКИЯ | арабское | Правильная, честная, справедливая, искренняя, чистосердечная. |
СИКСАНБАЙ | тюркско-татарское; обрядовое имя | Сиксан (восемьдесят) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Это имя давалось мальчикам с пожеланием дожить до восьмидесяти лет, а также в случае, если отцу родившегося мальчика было восемьдесят лет. Срав.: Туксанбай. Сохранилось у уральских татар в фамилии Сиксанбаев. |
СИЛЬВА | латинское; неологизм | Лесная красавица, дочь леса. |
СИМА | арабское | 1. Лицо, облик; образ. 2. Знак, метка, тавро. |
СИМАЙ | арабское | 1. Облик, лик, лицо. 2. Тавро, метка; картина, образ. |
Сина | персидское | Грудь. Антрополексема . |
Сина | персидское | Грудь. Антрополексема. |
СИНЕГУЛ | персидско-тюркско-татарское | Сина (грудь) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Раб божий с мощной грудью; в переносном значении: смелый воин, товарищ, помощник. Сохранилось у башкортостанских татар в фамилии Синегулов. |
СИРАЗЕЛХАК | арабское | Свет правды, истины. |
СИРАЗЕТДИН | арабское | Свет религии, светильник религии. Диалектальные варианты: Сирай, Сираджи, Сирадж, Сирази, Сиракай. |
СИРАЗИ | арабское | Светильник, свеча, лампа, факел. Синоним: Кандиль. |
СИРАЗИЯ | арабское | Светильник, свеча, факел. |
СИРЕНА | греческое; мифология; неологизм | В древнегреческой мифологии: существо с женской головой и птичьим туловищем, живущее на скалистых морских островах. |
СИРЕНЬ ~ СИРИНА | греческое; ботанический термин; неологизм | Сирень, цветы сирени; гвоздичное дерево. |
СИРИН (СИРЕНЬ) | арабское; ботанический термин; неологизм | Сирень (кустарник и цветы); гвоздика, гвоздичное дерево. |
СИТАРА | персидское | Звезда. Синонимы: Сафура, Юлдуз, Эсфира, Стелла, Наджмия. |
СИТДИК | арабское | Правильный, истинный; верный, преданный. Диалектальный вариант: Сидай. |
СИТДИКА | арабское | Правильная, истинная, настоящая; прямая, справедливая. |
СИЮЛЕ | тюркско-татарское | Любимый (ребенок). Сохранилось в фамилии Сюлиев. |
СИЯР | тюркско-татарское | Будет любить (о ребенке). Антрополексема . |
СИЯРБАЙ | тюркско-татарское | Любимый бай (ребенок). Срав.: Байсияр. Данное имя встречается также у марийцев. |
СИЯРБЕК | тюркско-татарское | Сияр (будет любить) + бек (господин). |
СИЯРБИКА | тюркско-татарское | Сияр (будет любить) + бика (девушка; дама, госпожа). |
СИЯРГАЛИ | татарско-арабское | Сияр (будет любить) + Гали (см.) . Любимый Гали. |
СИЯРГУЛ (СИЯРКУЛ) | тюркско-татарское | Сияр (будет любить) + кул (товарищ, спутник). |
СИЯРМУХАММЕТ | тюркско-татарское | Сияр (будет любить) + Мухаммет (см.) . Диалектальные варианты: Сиярмет, Сиярембет. |
СИЯРХУЗЯ | татарско-персидское | Сияр (будет любить) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). |
СПАРТАК | фракийское.; историческое; неологизм | Имя легендарного предводителя крупнейшего восстания римских гладиаторов в первом веке до нашей эры. В итальянском языке: Спартако. |
СТЕЛЛА | латинское; неологизм | Звезда. Синонимы: Юлдуз, Сафура, Ситара, Эсфира, Наджмия. |
СУБАЙ | тюркско-монгольское | 1. Симпатичный, стройный, красивый, элегантный; опрятный, аккуратный. 2. Всадник, кавалерист, конный воин. Сохранилось в фамилии Субаев. Антрополексема . |
СУББУХ | арабское | 1. Возвеличивание, прославление, восхваление. 2. Рассветы (множ.). В переносном значении: человек, встающий рано. Антрополексема . |
СУББУХА | арабское | 1. Возвеличение, прославление, хвала. 2. Рассветы (множ.); в переносном значении: привыкшая вставать рано. Диалектальный вариант: Соббуха. |
СУББУХЕТДИН | арабское | Возвеличивающий, прославляющий религию. |
СУБХАН | арабское | Слава, восхваление (эпитет Аллаха). Антрополексема . |
СУБХАНБИРДЕ | арабско-тюркско-татарское | Аллах дал славного, достойного похвалы ребенка. Дар Аллаха. |
СУБХАНКУЛ | арабско-тюркско-татарское | Раб прославляемого, восхваляемого (Аллаха). |
СУБХАНУЛЛА | арабское | Слава Аллаху, хвала Аллаху. Диалектальный вариант: Субхулла. |
СУГДА | арабское | Очень счастливая. |
СУГУД | арабское | 1. Подъем, восхождение, рождение, появление; начало работы. 2. Начало, передняя (главная) часть чего-либо. |
СУГУДА | арабское | Подъем, восхождение. |
СУЕР | тюркско-татарское; зоологический термин | Глухарь (птица). Сохранилось в фамилии Суеров. |
СУЕРБАЙ | тюркско-татарское | Суер (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Сохранилось в фамилии Суербаев. |
СУЗГУН | тюркско-татарское; зоологический термин | 1. Стройная, высокая. 2. Фазан. Синоним: Суна. |
СУЗГУНБИКА | тюркско-татарское | Сузгун (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). Стройная, высокая девушка. |
СУЙДЕРМАК | тюркско-татарское | Такой, которого нельзя не любить. |
СУЛЕЙМАН | древнееврейско-арабское | Здоровый, живой, благополучный, живущий спокойно. У русских и евреев - Соломон, у англичан Салмон, у немцев - Зальман, у французов - Сальмон, у итальянцев - Саломоне, у болгар - Саломон. Диалектальные варианты: Сулей, Сули, Сулиш, Сулеш, Сулиман, Сулим. |
СУЛИМ | монгольско-тюркско-татарское | Славный, знаменитый. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Сулимов. |
СУЛИМШАХ, СУЛИМША | монгольско-персидское | Сулим (см.) + шах. Прославленный, знаменитый шах. Фонетический вариант: Сулемшах. |
СУЛМАС | тюркско-татарское | Неувядающая (красавица). |
СУЛМАСГУЛЬ | тюркско-татарско-персидское | Неувядающий цветок (красавица). |
СУЛТАН | арабское | Властелин, правитель, повелитель, глава государства, монарх, император. Разновидности: Султанай, Султанкай, Султакай. Антрополексема . |
СУЛТАНА | арабское | Царица, владычица, повелительница, правительница. |
СУЛТАНАЙ | арабско-татарское | Величественный, величавый месяц. Срав.: Айсултан. Диалектальный вариант: Султай. |
СУЛТАНАТ | арабское | Главенство, величие. |
СУЛТАНАХМЕТ | арабское | Султан (повелитель) + Ахмет (см.) . Султан, достойный похвал, славный султан. Срав.: Ахметсултан. |
СУЛТАНБАЙ | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелитель) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Байсултан. Это имя встречается также у марийцев. |
СУЛТАНБЕК | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелитель) + бек (господин). Срав.: Биксултан. |
СУЛТАНБИ | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелитель) + би (князь, господин). |
СУЛТАНБИКА | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелительница, владычица) + бика (девушка; дама, госпожа). Владычица, повелительница. |
СУЛТАНБИРДЕ | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелитель) + бирде (дал). Бог дал мальчика, достойного быть султаном. |
СУЛТАНГАЗИ | арабское | Султан (повелитель) + Гази (см.) . |
СУЛТАНГАЛИ | арабское | Султан (повелитель) + Гали (см.) . |
СУЛТАНГАРАЙ | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелитель) + Гарай (см.) . |
СУЛТАНГИЛЬДЕ ~ СУЛТАНКИЛЬДЕ | арабско-тюркско-татарское | Султан пришел, т.е. родился. |
СУЛТАНГУЗЯ ~ СУЛТАНХУЗЯ | арабско-персидское | Султан (повелитель) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). |
СУЛТАНГУЛ (СУЛТАНКУЛ) | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелитель) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Слуга, помощник султана. |
СУЛТАНГУЛЬ | арабско-персидское | Султан (повелительница, владычица) + гуль (цветок). Царственный, величавый, красивый цветок. Срав.: Гульсултан. |
СУЛТАНЕТДИН | арабское | Султан религии (т.е. религиозный лидер). |
СУЛТАНЗАДА | арабско-персидское | Султан (повелитель) + 3ада (см.) . Сын султана. |
СУЛТАНИЯ | арабское | 1. Дочь султана. 2. Царица, королева. 3. Величественная, царственная, красивая. |
СУЛТАНМАХМУТ | арабское | Султан (повелитель) + Махмут (см.) . Султан, достойный похвалы. |
СУЛТАНМУРАТ | арабское | Султан (повелитель) + Мурат (см.) . |
СУЛТАНМУХАММЕТ | арабское | Султан (повелитель) + Мухаммет (см.) . Срав.: Мухамметсултан. |
СУЛТАННАБИ | арабское | Султан (повелитель) + Наби (см.) . |
СУЛТАННУР | арабское | Султан (повелитель) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурсултан. |
СУЛТАНСАЛИМ | арабское | Султан (повелитель) + Салим (см.) . Здоровый и благополучный султан. |
СУЛТАНТИМЕР | арабско-тюркско-татарское | Султан (повелитель) + тимер (железо). Срав.: Тимерсултан. |
СУЛТАНХАБИБ | арабское | Султан (повелитель) + Хабиб (см.) . Любимый султан. Срав.: Хабибсултан. |
СУЛТАНХАКИМ | арабское | Султан (повелитель) + Хаким (см.) . |
СУЛТАНХАЛИЛЬ | арабское | Султан (повелитель) + Халиль (см.) . |
СУЛТАНХУСАИН | арабское | Султан (повелитель) + Хусаин (см.) . |
СУЛТАНШАХ, СУЛТАНША | арабско-персидское | Султан (повелитель) + шах. Срав.: Шагисултан. |
СУЛТАНШЕЙХ | арабское | Султан (повелитель) + шейх. Срав.: Шайхесултан. |
СУЛТАНЪЯР | арабско-персидское | Султан (повелитель) + яр (друг, близкий человек). |
СУЛТАНЪЯСАВИ | арабско-древнетюркско-татарское | Султан (повелитель) + Ясави (см.) . |
СУЛУХАН | монгольско-тюркско-татарское | Прославленный, знаменитый хан. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Сулуханов. |
СУЛЬМА | английское; латинское; неологизм | Очень красивая. |
СУЛЮКБАЙ | тюркско-татарское | Стройный, статный, красивый бай (юноша). |
СУЛЮКБИКА | тюркско-татарское | Стройная, статная, грациозная девушка. |