№ 10. 1751 г. декабря 14. — Запись башкир Казанской дороги, Гирейской вол. старшины Мути Енурусова с товарищами казан¬скому купцу П. М. Курбатову об отдаче ему в оброчное владение на 30 лет рыбных ловель в оз. Чекаево (Сютлю) .

№ 10. 1751 г. декабря 14. — Запись башкир Казанской дороги, Гирейской вол. старшины Мути Енурусова с товарищами казан¬скому купцу П. М. Курбатову об отдаче ему в оброчное владение на 30 лет рыбных ловель в оз. Чекаево (Сютлю) 1.

Лета 1751-го году декабря в четверты на десять день. Уфимского уезду, Казанской дороги, Гарейской волости башкирцы старшина Мутю Янурусов, сотник Муртаза Иштеряков, Темир Мутюев, писарь Гумир Касымов, башкирцы Уразметь Усейнов, Ашир Юсупов, Чурагул Кузюмов, Савалей Салимов, Дюми Тимеев, Усман Адпагулов, Нядыр Даутов , Искиндер Усманов, Ишкиня Урузбаев, Уразай Уруспаев, Рязяп Сырымов, Ахмер Бикшеев, Солтангул Тлекеев, Абдугази Чювашев, Бухар Айтов, Чирюкей Солтанаев, Черемыж Юсупов, Каныбек Юсупов, Мамай Сармашев, Килей Алеев, Исмагил Даутов, Усман Иштеряков, Аббез Ишалев со всею своею волостию и родственники своими, будучи в Каракулине, дали сию на себя у крепостных дел запись казанскому купцу Петру Михайлову сыну Курбатову, не для какого подлогу и тайного переводу и умыслу, но сущею правдою, в том, что отдали мы, Мутю с товарищи и родственники, ему, Петру, старинное крепостное вотчинное свое озеро Сютлю, а по-руские Чекаево, и которые на Кабанском острову озерки, а по-татарски Карим, рыбные в них ловли, свою в нем половину2, с-ыстоки и с суходолы, и с вешними заливы, и с сетевыми метищами, и з духовою рыбою,—точию нам, башкирцам, ловить весною про себя ветилями, — во владение с предбудущего 758-го году впредь на 30 лет. А оброку рядили мы, Мутю с товарыщи, у него, Курбатова, за оные свои воды озеро Чекаево, за рыбные ловли, за свою половину, на год по 10-ти руб. А наперед при написании сей записи взяли мы, Мутю с товарыщи, у него, Курбатова, задатку в зачет впредь оброка денег 145 руб. И во оном нашем озере Чекаева ему, Курбатову, рыба ловить всякими ловец¬кими снастями, и неводами как летную, так и зимную тянуть, и в пристойных местах езы и переимы городить, и духовую рыбу л. 19 об. ловить, чем пристойно, и потребное число к той ловли лесов как ему, Петру, так и работным ево людям в наших дачах рубить. А нам, Мутю с товарыщи, в том не спорить и никакого помешательства и утеснения не чинить. А оные наши озера Чекаево, наша половина, напредь сей записи иному никому, опричь ево, Курбатова, в выше- писанные лета не отдано и не заложено и ни в каких крепостях не укреплено. И ежели к нему, Курбатову, во оные 30 лет кто станет вступатца по каким ни есть крепостям, и нам, Мутю с товарыщи, ево, Курбатова, во всем очищать и ни до каких проторей и убытков не доставить. А буде против сей записи, что писано выше сего, мы, Мутю с товарыщи, в чем не устоим иди оные озеро Чекаево, свою в нем половину, в те годы, опричь ево, Курбатова, отдадим кому иному на сторону, или ево, Петра, будем изгонять и от вступщиков очищать не будем, и тем учиним в лову рыбы как ему, Петру, так и работным ево людем какое помешательство или неочисткою от кого какие убытки, и за тое нашу неустойку взять ему, Петру, на нас, Муте с товарыщи, и на родственниках наших протори и убытки против рядных и задаточных по сей записи денег толикое ж число, також за недолов рыбы и за строени всяких ловецких снастей цену за все сполна по ево, Петровой, скаскам, что он скажет вправду, тому и верить, не принимая от нас никакого оправдания.
К сей записи умеющие грамоте татарским письмом руки, а неумеющие тамги свои приложили. К той записи старшина Мутю Янурусов татарским письмом руку приложил. К той записи сотник л- 20 Муртаза Иштеряков тамгу свою приложил [№ 391, У разметь Усей- нов тамгу свою приложил [№ 40]. К той записи сотник Темир Мутин татарским письмом руку приложил. Писарь Гумер Касымов татарским письмом руку приложил. Чюрагул Кузюмов тамгу свою при¬ложил [№ 41]. Савелей Салимов тамгу свою приложил 1№ 42]. Дюмей Тимеев тамгу свою приложил [№ 42]. Усман Аднагулов | тамгу свою приложил [№ 44]. Нядыр Даутов тамгу свою приложил | [№ 45]. Искиндер Усманов тамгу свою приложил [№ 46]. Ишкиня I Уруспаев тамгу свою приложил [№ 47]. Уразай Уразбаев тамгу ] свою приложил [№ 48]. Рязяп Сырымов тамгу свою приложил I [№ 2£]. Ахмер Бикшеев тамгу свою приложил [№ 50]. Солтангул I Тлекеев тамгу свою приложил [«N“49]. Абдулгази Чувашев тамгу свою приложил [№ 51]. Бухар Айтов тамгу свою приложил [№ 39]. | Чюрюкай Солтанаев тамгу свою приложил [№ 52]. Черемыш Юсу- 1 пов тамгу свою приложил [№ 53]. Каныбек Юсупов тамгу свою приложил [№ 54]. Мамай Сармашев тамгу свою приложил [№ 55]. I Кблей Алеев тамгу свою приложил [№ 56]. Исмагил Даутов тамгу ] свою приложил [№ 57]. Усман Иштеряков тамгу свою приложил I [№58]. Аббез Ишалеев тамгу свою приложил [№ 39]. Ашир Юсупов татарскйм письмом руку приложил *. Ашир Мутин тамгу свою при- I ЯоЖил.[№ 59]. А оные тамги прикладывал поверенной их за письмом татарским старшина Мутю Янурусов, в том и татарским письмом руку приложил. . .** Толмачил сию запись каракулинской дворцовой крестьянин Петр Золотухин и руку приложил. И свидетели уфимской купец Константин Подьячев, города Саранска цех Григо- рей КалДамасов, каракулинской дворцовой крестьянин Григорей ГГоторочинов, каракулинской дворцовой крестьянин Филип Гоголев пригорода Каракулина соборной Николаевской церкви ] л. 20об. дьячек1 Алексей Михайлов, села Березовки церкви Живоначальные Троицы поп Федор Флоров руки приложили. Сию запись писал И записал писец Петр Гурьев. Запрещения нет.
Пошлин 4 руб. 50 коп., от письма 40 коп., от записки 40 коп., j за перехожие страницы 20 коп., на росход 2 коп. 3 чети. Принял ] й совершил надсмотрщик Иван Гурьев.

И декабря в 14-й день к сей записке старшина Мутю Янурусов татарским письмом руку приложил. . . и подлинную запись к себе 1 взял. При взятье толмачил Петр Золотухин и руку приложил:
Того'ж'Числа к сей записке вместо Петра Курбатова поверен- I йбго его Федора Назарьева по ево прошению каракулинской | обыватель Иван Кибардип руку приложил.

Уфимская провинциальная канцелярия, д. № 276, Записные книги пригорода Каракулина 1751 г., лл. 19—20 об.
1 Сделка совершена, повидимому, взамен расторгнутого договора 1747 г. на оброчные владения курьей Костоватой, отошедшей во владение башкир другой тюбы Гирейской вол. (см. док. № 1). Поэтому оз. Чекаево отдано в оброчное владение П. М. Курбатову на оставшиеся по записи 1747 г. 30 лет.
2 Второй половиной оз. Чекаева владели башкиры той же волости Сафар Ураз- метев с товарищами (см. «Материалы», т. III, док. № 542, стр. 476—477).