Татарские имена

Он воспрянул, устремился, ринулся вперед. Разновидность: Джилькен.

Быстрый, как ветер, расторопный.

Целеустремленный, расторопный мальчик.

Ягода.

Плод.

см. Джинана.

Райские кущи, сады (множ.).

Расторопная, проворная, шустрая.

Мир, вселенная. Антрополексема.

Краса мира, вселенной.

Освещающая, озаряющая мир, вселенную.

Джихан (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Девушка такая же ценная, как мир, вселенная.

Девушка мира, вселенной. Девушка такая же ценная, как мир, вселенная.

Цветок мира, вселенной

Многое повидавшая, повидавшая мир, опытная.

Джихан (мир, вселенная) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен).

Луч мира, вселенной.

Луч мира, вселенной. Срав.: Сылуджихан.

Безграничное добро, доброта, чистота. Диалектальные варианты: Зиядат, Зиядук.

Близость, положение близкого человека.

Превосходство, превосходные качества.

см. Юмагул.

Республика. Фонетический вариант: Джумхур.

Кнут, плеть, хлыст. Давалось мальчикам с пожеланием силы и гибкости кнута. Сохранилось в фамилиях Юрмаев, Юрмеев.

1. Выхухоль. 2. Ароматное растение, произрастающее в жарких краях, его сок, мускус. 3. Аромат. Антрополексема .

1. Выхухоль (ценный пушной зверь). 2. Аромат. Антрополексема.

Джуфар (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама).

Джуфар (см.) + бика (девушка; дама, госпожа).

Джуфар (см.) + султан (повелительница).

Прилагающая усилия, старающаяся.

В античной мифологии: богиня охоты, богиня Луны.

Ворота, дверь. Синоним: Дарьял.

День; днем. Фамилия выдающегося руководителя рабочего движения в Испании Хосе Диаса. Новое имя, вошедшее в употребление в 30-х годах ХХ века.

Шелк. Синоним: Ефак.

Предисловие. В переносном значении: первая девочка в семье.

см. Динбай.

Стена.

Глаз, глазное яблоко; свет очей.

Смелый, мужественный, бесстрашный.

см. Диляра.

1. Любимый друг, товарищ (ребенок). 2. Сильный, смелый, бесстрашный (мальчик). Сохранилось у казанских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Дилишев, Телишев, Делишев. Разновидности: Телиш, Делиш.

Как душа, как сердце.

Сердечный друг; любимый всем сердцем.

Душа, сердце; ум. Антрополексема .

Душа, сердце, ум. Антрополексема.

Влюбленный, любящий. Диалектальные варианты: Тильбаз, Тильбиз, Тильвиз.

1. Любимая; притягивающая, располагающая к себе. 2. Очень красивая, очаровательная, симпатичная; шаловливая. Разновидность: Дильбария. Антрополексема.

Дильбар (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама).

см. Дильбар.

Радующий душу. Диалектальный вариант: Дильбаш.

1. Любимый; пленяющий душу. 2. Смелый, герой.

Любимая, пленяющая душу. Разновидность: Дильдария.

см. Дильдара.

Любимая, родная, очень близкая душе.

Плод души.

Притягивающая, располагающая к себе.

Душа, ум пророка Мухаммета. Диалектальные варианты: Дильми, Дильмет.

Обаятельная, изящная; успокаивающая, ласкающая душу.

Нега души; с нежной душой.

1. Покоряющий душу. 2. Удивительно красивый. Диалектальный вариант: Дильраб.

1. Покоряющая душу. 2. Красавица, восхитительная красавица.

Освещающая.

Душа, ум, излучающие свет.

Серебро души. Разновидности: Дильфаза, Дильфуза.

С раной на душе, на сердце.

1. Радующая душу, поднимающая настроение. 2. Влюбляющая, вызывающая любовь.

Добродушная; симпатичная, обаятельная.

Добродушный.

Жизнерадостный, бодрый, веселый, радостный.

Жизнерадостная; довольная, удовлетворенная.

Диль (см.) + шейх. Диалектальный вариант: Дильшей.

Сердечный друг.

Душа растет; пусть растет душа.

Душа растет; растящая душу.

1. Душа, сердце, ум. 2. Сокращенная форма имен Диляра, Диляфруз.

Образовано от женского имени Диляра (см.) .

1. Красавица, радующая сердце. 2. Любимая, возлюбленная. Разновидность: Дилария.

Утешение души моей; любимая моя.

Радующая душу; освещающая душу, светильник души.

Религия, вера, вероисповедание. Антрополексема .

Религиозная, верующая.

От слова динар - "старинная золотая монета". В значении "драгоценный".

От слова динар - "старинная золотая монета". В значении "драгоценная". Разновидность: Динария.

см. Динара.

Дин (религия) + Ахмет (см.) . Срав.: Ахметдин. Диалектальные варианты: Динамет, Динами, Тинами. От аллонима Динами происходит название одного из родов села Молвино (Мулла Иле) Зеленодольского района Республики Татарстан (Ярхам Динами, Хайдар Динами и др.).

Дин (религия) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Разновидность: Дибай.

Море. Давалось с пожеланием, чтобы душа ребенка была такой же широкой, а знания такими же глубокими, как море. Антрополексема .

Дингиз (море) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Данное имя встречается также у марийцев.

Дингиз (море) + хан.

Религиозный, набожный, благочестивый. Сохранилось в фамилии Диндаров.

Религиозный, благочестивый хан.

1. Дин (религия) + Ислам (см.) . 2. Покорность, основанная на вере. Срав.: Исламетдин.

Дин (религия) + Мухаммет (см.) . Человек, исповедующий магометанскую веру. Срав.: Мухамметдин. Диалектальные варианты: Динмет, Динми, Дими, Дини, Динай, Динуш.

Религия Аллаха.

Шейх религии, духовное лицо, глава духовенства. Срав.: Шайхетдин. Диалектальные варианты: Диншей, Дишей, Диши.

Длинная, долгая, продолжительная жизнь; жизнь, имеющая продолжение.

Поэма, эпос. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Дистанов.

Приводящий в движение. Диалектальный вариант: Дафгат.

1. Страна, земля, место. 2. Большой дом. Диалектальный вариант: Даяр.

1. Фонетический вариант имени Давлет либо другого имени, в состав которого входит слово давлет (богатство; государство, держава). 2. Возможно, данное имя происходит от названия монголо-тюркского племени дуглат ~ дулат, жившего в Индии (к примеру, племя дулат есть у казахов). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Дулатов.