Татарские имена

Латиф (см.) + джан (душа, человек).

Милосердный, благодетельный слуга религии.

Милосердный слуга Аллаха. Диалектальные варианты: Лаиш, Латый, Латук.

Латиф (см.) + хан.

Милосердная красавица.

1. Миндаль (плод). 2. Сладкая халва.

1. Миндальное дерево, миндаль. 2. Сладкая халва.

1. Лавровое дерево. 2. В переносном значении: победительница, торжествующая.

Сокол; в переносном значении: символы героизма, смелости.

Лачин (сокол) + барс (барс, тигр). Древнетюркское имя, дававшееся с пожеланием, чтобы мальчик был смелым, как сокол, и проворным, как барс.

1. Ночь; вечер. 2. В переносном значении: черноволосая. Антрополексема.

Вечер, озаренный сиянием полной луны.

Лейла (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама).

Лейла (см.) + бика (девушка; дама, госпожа).

Лейла (см.) + гуль (цветок).

Лейла (см.) + джихан (мир, вселенная).

1. Вечерняя, ночная; вечер, ночь. 2. В переносном значении: с волосами черными, как ночь. Антрополексема.

Лейли (см.) + Банат (см.).

Ночная красавица.

Лейли (см.) + джихан (мир, вселенная).

Лейли (см.) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков).

Лунный вечер; лунная ночь.

Вечерняя, ночная возлюбленная.

От арабского слова нисан ("щедрая"). По древнесирийскому календарю: название месяца апреля, щедрого на осадки. В татарском языке: первый теплый весенний дождь. Разновидности: Лейсания, Лейсана.

Разновидность имени Лейсан (см.).

Лейсан (см.) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен).

Львица; пробующая на вкус.

Имя, образованное путем сокращения фамилий Ленин и Маркс.

Новое имя, образованное путем сокращения фамилий Ленин и Маркс.

Новое имя, образованное путем сокращения слов "Ленин и мировая революция".

1. От названия сибирской реки Лены. В эвенкийском языке слово лена (елюёна) имеет значение "река". Новое имя, вошедшее в употребление как память о Ленских событиях (1912 год). 2. Уменьшительно-ласкательная форма имени Елена (в переводе с греческого "факел").

Новое имя, образованное от слов "Ленинская армия".

Новое имя, образованное от слов "Ленинская армия".

Новое имя, образованное от слов "Ленинские заветы".

Новое имя, образованное от слов "Ленинские заветы".

Дочь льва.

Новое имя, образованное путем сокращения слов "Ленина-Ульянова заветы".

Новое имя, образованное путем сокращения слов "Ленин учредил революцию".

Новое имя, образованное путем сокращения слов "Ленин учредил революцию".

Горная коза, антилопа, газель; в переносном значении: нежная, ласковая (о девушке). Разновидность: Лия.

Лиана (вьющееся тропическое растение). В переносном значении: изящная, тонкая (с тонкой талией), как лиана.

Греческое название области в Малой Азии.

Сокращенная форма имени Елизавета ("божья клятва, обет Богу; почитающая Бога").

Лилия (белый тюльпан).

Кувшинка, водяная лилия, белый тюльпан.

1. Древнегреческий струнный музыкальный инструмент. 2. Символ поэтического творчества, поэзии.

см. Лея.

Женское имя, образованное от имени Луи, имеющего в старофранцузском языке значение "славная битва, столкновение". Новое имя в честь героини Парижской Коммуны Луизы Машель.

Заботящийся, присматривающий за кем-либо, кормилец.

1. Заботящаяся, присматривающая за кем-либо, кормилица. 2. Обладательница большого ума.

Лукман (см.) + Хаким (см.) .

Древнееврейское имя. Этимология неизвестна.

Творящий добро, проявляющий милосердие во имя религии.

1. Милосердный, воздерживающийся от дурных поступков, добросердечный. 2. С приятной внешностью, красивый, симпатичный. Диалектальный вариант: Латфи. Антрополексема .

Лутфи (см.) + Ахмет (см.) . Срав.: Ахметлутфи.

Лутфи (см. мужское имя Лутфи) + бану (девушка, молодая женщина, дама).

Лутфи (см. мужское имя Лутфи) + бика (девушка; дама, госпожа).

Лутфи (см. мужское имя Лутфи) + Джамал (см.).

Лутфи (см.) + Зада (см.) .

Лутфи (см. мужское имя Лутфи) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков).

Лутфи (см. мужское имя Лутфи) + Ниса (см.).

Лутфи (см. мужское имя Лутфи) + нур (луч, сияние).

Милосердие, великодушие Аллаха. Диалектальный вариант: Нутфи.

Лутфи (см.) + Хак (см.) . Милосердие Всевышнего.

1. Милосердная, милостивая, воздерживающаяся от дурных поступков. 2. С миловидным лицом, красивая, изящная.

Близкий друг (любимый человек) с широкой, доброй душой.

Милость, милосердие Аллаха; божий дар.

Вариант французского имени Люсси ("свет"), адаптированный к татарскому языку.

1. Излучающая свет, лучезарная. 2. Новое имя, образованное от второй части слова "революция".

Умная, способная, с острым умом, находчивая.

Находящаяся в постоянном движении.

Сладостность; удовольствие, наслаждение, блаженство. Диалектальный вариант: Ляздат.

Сладкая девушка, женщина.

Блаженство веры.

Блаженство мира.

Сладкая девушка (женщина).

Лилия; тюльпан. Синоним: Тюльпан. Антрополексема.

Лилия; тюльпан.

Луг, поросший тюльпанами.

Представительница, женщина-депутат.

1. Одобренный; признанный лучшим. 2. Счастливый, благополучный.

1. Милосердный, добрый. 2. Религиозный, набожный, благочестивый.

Милосердная, добрая; благочестивая.

Существующий; живущий. Диалектальный вариант: Мауджут.

Жизнь, существование религии.

Цвета воды, голубоватый.

1. Находящаяся на поверхности воды, голубая. 2. В переносном значении: голубоглазая.

Большой знаток религии.

1. Высокообразованный ученый. 2. Приверженец видного ученого Востока Джалалетдина Руми.

Наш хозяин, наш учитель.

Господин; Аллах. Антрополексема .

Мавли (см.) + джан (душа, человек).

Господин. Диалектальные варианты: Мавлик, Малкай, Малки.

Мавли (см.) + хан.

Мавли (см.) + шах. Диалектальный вариант: Мавляша.

Мавли (см.) + яр (друг, близкий человек).

1. Родная земля. 2. День рождения. Мусульманский праздник - день рождения пророка Мухаммета (по-арабски: мауледе-н-наби). 3. Новорожденный (младенец). Антрополексема .

Мавлют (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

Мавлют (см.) + бек (господин).

Мавлют (см.) + бирде (дал). Давалось ребенку (мальчику), родившемуся в день праздника Мавлют.