О наименовании населенного пункта Кигинского района Республики Башкортостан «Душембеково – Душанбеково».
«Почему наименование села Душембеково пишете через «-ан-» – Душанбеково, ведь историческое и правильное наименование этого села всё-таки через «-ем-» (или «-ам-» Р.Н.)»? Такой вопрос задал мне, при нашей первой встрече и знакомстве, известный краевед, историк, уроженец Кигинского района Рамиль Аскаров взглянув на список населенных пунктов района составленный по данным официальных источников. В редкие часы свободного времени увлекаюсь сбором сведений о населенных пунктах, источников информации, составлением списка всех населенных пунктов встречающихся в опубликованных источниках информации. Так как, сам всегда возмущаюсь фактам ошибочного произношения и изложения наименований населенных пунктов, то сильно был смущен за оплошность со своей стороны. Однако, просмотрев все имеющиеся под рукой справочники, установил, что на самом деле имеются следующие варианты: «Душенбикова» (1877), «Душембикова» (1897), «Душембекова (Душамбикова)» (1926), «Душембеково» (1952,1961,1969,1970), «Душанбеково» (1972, 1981, 1999, 2002). В общероссийском классификаторе административно-территориальных образований зафиксирован вариант «Душанбеково», так этот классификатор создавался на базе официального справочника «Административно – территориальное деление БАССР» 1981 года издания. Как видно, «-ем-» сменился на «-ан-» в промежутке 1970-1972 гг. Произошло это при образовании нового (вернее восстановлении старого) сельского совета. Указом Президиума Верховного Совета Башкирской АССР №6-2/72 от 26.05.1972 г. образован Душанбековский сельский совет в составе населенных пунктов Душанбеково, Сагирово, Сарагулово, и Тукаево. Таким образом, официальное наименование села, закрепленная юридическим документом, получается «Душанбеково». Еще один случай неуважительного отношения к наименованию наших населенных пунктов (да и не только населенных пунктов, а вообще географических объектов – рек, озер, гор, пещер и т.д.). Только не понятно, из-за ошибок (не внимательного отношения) какого-то неграмотного чиновника или преднамеренно это происходит. Кстати, в этом году исполнятся 255 лет, как башкиры-вотчинники д.Сагирово первый раз отдали мещеряку Халилу Алькенееву, сроком на 100 лет, во владение земли по речке Душамбика. С целью узнать мнение жителей самого села к данному факту позвонил главе администрации сельского поселения Душанбековский сельский совет Сабировой Зульфие Мухтабаровне. Она поведала о том, что население хотела бы вернуть правильное произношение и изложение наименования села. По их мнению, должно быть – Душамбеково. Опасения, связанные с большими финансовыми затратами и сложной процедурой переименования является преградой в восстановлении исторической справедливости. Мое мнение. Однозначно, надо вернуть селу историческое наименование. Однозначно, должно быть через букву «-М-». На счет буквы после «Ш» - «А» или «Е», после буквы «Б» - «Е» или «И», а так же окончания «ОВО», надо услышать мнение ученых-топонимистов. На мой взгляд, наименование села должно быть «Душамбика». Но в любом случае, по закону о географических объектах, последним и решающим будет мнение (решение) жителей самого села. Могут оставить как есть, могут переименовать. Процедура переименования длительная, но вполне реальная. Какие будут еще мнения? Хотелось бы услышать. Желательно уроженцев или жителей села.
Это место у Асфандиярова я читал, но опять не понял, что этим он хотел сказать? Или опят допустил опечатку? Душанбеково через Н, Душэмбе через М? Вероятно он хотел сказать Душамбеково. Если так, то он прав в большинстве источников информации написано - Душамбеково.
Душембеково, Душамбеково, Душанбеково.
В разделе ДЕРЕВНИ, в тексте по данному населенному пункту есть повтор большого куска. Уважаемые админы, поправте.
поправил
О наименовании населенного пункта Кигинского района Республики Башкортостан «Душембеково – Душанбеково».
«Почему наименование села Душембеково пишете через «-ан-» – Душанбеково, ведь историческое и правильное наименование этого села всё-таки через «-ем-» (или «-ам-» Р.Н.)»? Такой вопрос задал мне, при нашей первой встрече и знакомстве, известный краевед, историк, уроженец Кигинского района Рамиль Аскаров взглянув на список населенных пунктов района составленный по данным официальных источников. В редкие часы свободного времени увлекаюсь сбором сведений о населенных пунктах, источников информации, составлением списка всех населенных пунктов встречающихся в опубликованных источниках информации. Так как, сам всегда возмущаюсь фактам ошибочного произношения и изложения наименований населенных пунктов, то сильно был смущен за оплошность со своей стороны.
Однако, просмотрев все имеющиеся под рукой справочники, установил, что на самом деле имеются следующие варианты: «Душенбикова» (1877), «Душембикова» (1897), «Душембекова (Душамбикова)» (1926), «Душембеково» (1952,1961,1969,1970), «Душанбеково» (1972, 1981, 1999, 2002). В общероссийском классификаторе административно-территориальных образований зафиксирован вариант «Душанбеково», так этот классификатор создавался на базе официального справочника «Административно – территориальное деление БАССР» 1981 года издания. Как видно, «-ем-» сменился на «-ан-» в промежутке 1970-1972 гг. Произошло это при образовании нового (вернее восстановлении старого) сельского совета. Указом Президиума Верховного Совета Башкирской АССР №6-2/72 от 26.05.1972 г. образован Душанбековский сельский совет в составе населенных пунктов Душанбеково, Сагирово, Сарагулово, и Тукаево.
Таким образом, официальное наименование села, закрепленная юридическим документом, получается «Душанбеково». Еще один случай неуважительного отношения к наименованию наших населенных пунктов (да и не только населенных пунктов, а вообще географических объектов – рек, озер, гор, пещер и т.д.). Только не понятно, из-за ошибок (не внимательного отношения) какого-то неграмотного чиновника или преднамеренно это происходит. Кстати, в этом году исполнятся 255 лет, как башкиры-вотчинники д.Сагирово первый раз отдали мещеряку Халилу Алькенееву, сроком на 100 лет, во владение земли по речке Душамбика.
С целью узнать мнение жителей самого села к данному факту позвонил главе администрации сельского поселения Душанбековский сельский совет Сабировой Зульфие Мухтабаровне. Она поведала о том, что население хотела бы вернуть правильное произношение и изложение наименования села. По их мнению, должно быть – Душамбеково. Опасения, связанные с большими финансовыми затратами и сложной процедурой переименования является преградой в восстановлении исторической справедливости.
Мое мнение. Однозначно, надо вернуть селу историческое наименование. Однозначно, должно быть через букву «-М-». На счет буквы после «Ш» - «А» или «Е», после буквы «Б» - «Е» или «И», а так же окончания «ОВО», надо услышать мнение ученых-топонимистов. На мой взгляд, наименование села должно быть «Душамбика». Но в любом случае, по закону о географических объектах, последним и решающим будет мнение (решение) жителей самого села. Могут оставить как есть, могут переименовать. Процедура переименования длительная, но вполне реальная.
Какие будут еще мнения? Хотелось бы услышать. Желательно уроженцев или жителей села.
У меня в Душанбеково живут дальние родственники, с которыми честно говоря никогда не общался.
Dars Ваше мнение по поводу наименования?
Марина! не пишите оффтоп!! такие сообщения будут стираться! вы можете написать Рустаму личное сообщение.
Рустам, по поводу названия, Асфандияров пишет: "Между прочим, деревню всегда называли Душанбеково, точно так же, как и речку Душэмбе."
Это место у Асфандиярова я читал, но опять не понял, что этим он хотел сказать? Или опят допустил опечатку? Душанбеково через Н, Душэмбе через М? Вероятно он хотел сказать Душамбеково. Если так, то он прав в большинстве источников информации написано - Душамбеково.
Re:
Кому как,но мне нравится Душанбеково и ничего другого не хочу!
Нинди матур минем авылым Душанбикэ
Мин сокланам сина генэ Душанбикэ
Сине данлыйм Душанбикэ
Тоштэ курэм Душэнбикэ
Синсез яши алмыйм Душэнбикэ