Татарские имена
| Имя | Происхождение | Значение |
|---|---|---|
| АГЗАМИЯ | арабское | Самая великая, имеющая самый высокий ранг. Синоним: Агзама. |
| АГЗАМУЛЛА | арабское | Величие, высочайший авторитет Аллаха. |
| АГЗАМХАН | арабско-тюркско-татарское | Агзам (см.) + хан. |
| АГЗИЯ | арабское | Кушанья, яства (множ.). |
| АГИ | древнееврейское | Жизнерадостный, веселый. |
| АГИЛЯ | арабское | Умная, способная. |
| АГИШ | древнетюркско-татарское | Товарищ (друг, ровня) с чистой душой. |
| АГЛЕБАЙ | арабско-тюркско-татарское | Обладатель богатства. Диалектальные варианты: Алебай, Альбай, Албай. |
| АГЛЕИСЛАМ | арабское | Приверженцы ислама, мусульмане (множ.). |
| АГЛЕТДИН | арабское | Духовные лица (множ.). |
| АГЛИ | арабское | 1. Домашний, принадлежащий дому; принадлежащий родине, народу, нации. 2. Обладатель, владелец, хозяин. У имени Аглия есть также значения "поднаторевший, научившийся". Антрополексема . |
| АГЛИ | арабское | Очень дорогая, хорошая, добрая; очень красивая; благородная. Разновидность: Аглия. |
| АГЛИДЖАМАЛ | арабское | Обладающая красотой. |
| АГЛИДЖИХАН | арабско-персидское | Служащая всему миру; принадлежащая миру, вселенной. |
| АГЛИКАМАЛ | арабское | Само совершенство. |
| АГЛИМУЛЛА | арабское | Лучший (высокообразованный) мулла. Диалектальный вариант: Аглим. |
| АГЛИНУР | арабское | Та, от которой исходят лучи, сияние. |
| АГЛИУЛЛА | арабское | 1. Величие Аллаха. 2. Приверженец Аллаха, раб Аллаха. Диалектальный вариант: Аглулла. |
| АГЛИЯ | арабское | 1. Домашняя, принадлежащая дому; принадлежащая родине, народу, нации. 2. Обладательница, владелица, хозяйка. |
| АГЛИЯР | арабско-персидское | Настоящий, самый лучший друг. |
| АГЛЯ | арабское | Величайший; очень красивый; с прекрасной душой, благородный; занимающий высокое положение. Диалектальный вариант: Агли. |
| АГЛЯМ | арабское | Знающий больше всех, обладающий большими знаниями, очень большой знаток. Антрополексема . |
| АГЛЯМДЖАН | арабско-персидское | Аглям (см.) + джан (душа, человек). |
| АГЛЯМЕТДИН | арабское | Самый большой знаток религии. Диалектальные варианты: Агли, Аглук, Аглюк. |
| АГЛЯМХАН | арабско-тюркско-татарское | Аглям (см.) + хан. |
| АГЛЯНУР | арабское | Прекрасный луч, дивное сияние. |
| АГМАЛЬ | арабское | Действия, дела (множ.). |
| АГНИЯ | арабское | Богатые люди (множ.). |
| АГРАФ | арабское | Более известный, знаменитый. |
| АГСАР | арабское | Века (множ.). |
| АГСАРИЯ | арабское | Века, столетия (множ.). |
| АГФАР | арабское | Признанный, известный, знаменитый. |
| АГЪЯН | арабское | 1. Аристократ. 2. Красивый, с большими глазами. |
| АДАЙ | древнетюркско-татарское | Пташка; в переносном значении: малыш. |
| АДАШ | древнетюркско-татарское | 1. Друг, приятель, товарищ. 2. Тезка. |
| АДВАМ | арабское | Продолжатель. |
| АДВАР | арабское | Эпохи (множ.). |
| АДВИЯ | арабское | Целительные средства (множ.). |
| АДГАМ | арабское | 1. Смуглый человек. 2. Черный тулпар. 3. Густой сад; густой лес, чаща. |
| АДГАМИЯ | арабское | 1. Смуглая. 2. Густой сад, чаща. |
| АДГИЯ | арабское | Мольбы, просьбы, молитвы (множ.). |
| АДЕЛИНА | древнегерманское | Честная, порядочная, добросовестная. |
| Адже | древнетюркско-татарское | Старший родственник, старший брат, дядя. От этого имени образованы татарские и русские фамилии Азеев и Азиев. Антрополексема . |
| АДЖЕБАЙ | тюркско-татарское | Адже (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Разновидность, встречающаяся у казахов: Аджибай. |
| АДЖЕБИ | тюркско-татарское | Адже (см.) + би (князь, господин). |
| АДЖИГУЛ ~ АДЖИКУЛ | тюркско-татарское | Адже (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). |
| АДЖИМ | арабское | Арабское слово гаджим (аджим ) имеет значения: 1. Не из арабов; 2. Персы; 3. Вещий сон. Исторический фонетический вариант: Уджим. |
| Аджме | арабское | Очень красивый. Антрополексема . |
| Аджме | арабское | Очень красивая. Антрополексема. |
| АДЖМЕБИКА | арабско-тюркско-татарское | Очень красивая девушка. |
| АДЖМЕГУЛ | арабско-тюркско-татарское | Аджме (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). |
| АДЖМЕГУЛЬ | арабско-персидское | Очень красивый цветок (красавица). |
| АДЖМЕМУХАММЕТ | арабское | Аджме (см.) + Мухаммет (см.) . Диалектальные варианты: Аджмамет, Аджмет, Аджембет. |
| АДЖМЕНУР | арабское | Очень красивый луч (красавица). |
| АДЖМЕСАЛИМ | арабское | Аджме (см.) + Салим (см.) . |
| АДЖМЕХАН | арабско-тюркско-татарское | Аджме (см.) + хан. |
| АДЖМУЛЛА | арабское | Красота Аллаха. |
| АДЖУНБАЙ | древнетюркско-булгарско-татарское | Богатый человек. |
| АДИБА | арабское | 1. Благовоспитанная, призывающая к морали. 2. Женщина-литератор, писательница. |
| АДИЛЬ | арабское | см. Гадиль. |
| АДИЛЯ | арабское | Справедливая, верная, честная. |
| АДИП | арабское | 1. Благовоспитанный, призывающий к морали. 2. Литератор, писатель. |
| АДНАШ | персидско-тюркско-татарское | Имя, образованное путем присоединения к слову "адина" > "атна" (в значении "пятница" - священный день у мусульман) уменьшительно-ласкательного аффикса -аш (-ш) . |
| АДРАР | арабское | Помощь. |
| АДХАТ | персидское | Счастливый, добивающийся счастья. |
| АЕШ | древнетюркско-татарское | Ровня месяцу; ребенок, не уступающий месяцу. |
| АЗАДА | персидское | Щедрая, благодетельная. |
| АЗАДИЯ | персидско-арабское | Свободная. |
| АЗАК | тюркско-татарское | Исход, завершение; последний, младший ребенок. |
| АЗАЛАК | тюркско-татарское | Человек (ребенок), любящий всей душой. |
| АЗАЛИЯ | латинское; ботанический термин; неологизм; арабское | 1. Азалия (цветок). 2. Вечная, бесконечная. |
| АЗАЛЬ | арабское | Вечный; безграничный; нескончаемый. |
| АЗАМАТ | арабское | Рыцарь, богатырь, герой; смелый, отважный. |
| АЗАМАТУЛЛА | арабское | Смелый, отважный раб божий (человек). |
| АЗАТ | персидское | Свобода, воля; свободный, вольный. |
| АЗБАР | персидское | Учить наизусть, помнить. |
| АЗИМ | арабское | см. Газим. |
| АЗИМА | арабское | см. Газима. |
| АЗИРА | арабское | Находящаяся в состоянии готовности. |
| АЗИЯ | арабское | Азия (континент). В древнеассирийском языке асу - "восход, восток". |
| АЗКИ | арабское | Очень бойкие, расторопные, способные (множ.). |
| АЗКИЯ | арабское | Способные, одаренные (множ.). |
| АЗМАН | арабское | Времена (множ.). |
| АЗМИНА | арабское | Времена, эпохи (множ.). |
| АЗНАБАЙ | персидско-тюркско-татарское | см. Атнабай. |
| АЗНАГУЛ | персидско-тюркско-татарское | см. Атнагул. |
| АЗНАКАЙ | персидско-тюркско-татарское | Имя, образованное путем присоединения к слову "азна" ~ "атна" (в значении "пятница" - священный день у мусульман) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай . Антрополексема . |
| АЗРАФ | арабское | Красивее. |
| АЗХАР | арабское | 1. Белоликий; очень красивый. 2. Светлый, ясный, такой, от которого невозможно отвести взор. |
| АЗХАРИЯ | арабское | 1. Луноликая; очень красивая. 2. Усыпанная цветами. |
| АИДА | греческо-арабское; неологизм | 1. В древнегреческой мифологии Аид - царство приведений, теней и мертвых. 2. Возможно происхождение данного имени от арабского слова файда (польза). Новое имя, получившее распространение под влиянием одноименной оперы великого итальянского композитора Джузеппе Верди. |
| Ай | древнетюркское | В древнетюркском языке слово ай (месяц) имело следующие переносные значения: "красивый, ценный; святой; чистый, светлый, лучистый; умный; дорогой; обильный; счастливый; полный" и др. По древнему обычаю, ребенку, родившемуся во время сияния луны или полнолуния, давалось имя, в состав которого входило слово ай. Компонент ай часто встречается в именах со сложной структурой. |
| АЙБАК | древнетюркско-татарское | Пусть месяц одарит своим сиянием; в переносном значении: пусть родится ребенок красивый, как месяц. |
| АЙБАКСЫН | древнетюркско-татарское | Пусть месяц одарит своим сиянием; пусть родится ребенок красивый, как месяц. |
| АЙБАКТЫ | древнетюркско-татарское | Месяц одарил своим сиянием; в переносном значении: родился ребенок красивый, как месяц. |
| АЙБАНАТ | тюркско-татарско-арабское | Ай (луна) + Банат (см.). Девушка, подобная луне; красивая, как луна. Синоним: Махибанат. |
| АЙБАНУ | тюркско-татарско-персидское | Ай (луна) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Девушка, женщина, подобная луне. Синонимы: Камарбану, Махибану, Шахрибану. |
| АЙБАР | тюркско-татарское; неологизм | 1. Вот он, месяц; вот он, ребенок (мальчик) с красотою месяца; 2. Храбрый, мужественный. |
| АЙБАРС | древнебулгарско-татарское | Ай (месяц) + барс (сильный, как барс, тигр). |
| АЙБАТ | арабское | 1. Авторитет, главенство. 2. Хороший. Сохранилось у казанских татар в фамилии Айбатов. |