Татарские имена

Милосердный слуга Аллаха. Диалектальные варианты: Рамкул.

Рахим (милосердный) + нур (луч, сияние).

Милосердный слуга Аллаха. Диалектальные варианты: Рахи, Рахим, Рахми, Рахмуч.

Рахим (милосердный) + хан.

Рахим (милосердный) + шах.

Рахим (милосердный) + яр (друг, близкий человек).

Заложенная, находящаяся в закладе.

Обилие, простор, свобода.

Милосердный, милостивый, милующий; добродетельный, доброжелательный. Один из эпитетов Аллаха. Разновидности: Рахманай, Рахманый. Антрополексема .

Рахман (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

Рахман (см.) + бек (господин).

Рахман (см.) + би (князь, господин).

Рахман (см.) + 3ада (см.) . Сын, данный Аллахом.

Раб Аллаха, слуга Аллаха.

Сочувствие, сострадание, милосердие; жалость, прощение. От этого имени образованы русские фамилии Рахматов, Рахметов. Антрополексема .

Рахмат (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

Рахмат (см.) + бек (господин).

Рахмат (см.) + джан (душа, человек).

Рахмат (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

Аллах милостивый, милосердный. Диалектальные варианты: Рахми, Рахмай, Рахмуч.

Рахмат (см.) + хан.

Рахмат (см.) + шах.

Светлый, блестящий.

Светлая, блестящая, лучезарная.

Верная дорога, путь истины; правда, истина.

1. Рассудительность, сообразительность. 2. Верная точка зрения. 3. Превосходство ума. 4. Верный, правильный путь. Разновидности: Раушат, Рушат, Рушад, Ришат.

Идущая по прямой дороге; идущая верным, правильным путем.

Преданный религии; идущий к религии по верному пути. 2. Религиозный руководитель.

1. Идущие по верному пути. 2. Умные, толковые (множ.).

Идущий по прямой дороге; идущий верным, правильным путем. Антрополексема .

1. Полный, прямой. 2. Всесторонне развитый. Разновидность: Райян.

Прямая; полноценная, всесторонне развитая.

Раян (см.) + джан (душа, человек).

1. Молния. Диалектальные варианты: Риад, Риат. 2. Флаг, знамя, штандарт.

Новое имя, образованное из первых букв слова революция. См. женское имя Люция.

Новое имя, образованное от слов "революционный дар".

Новое имя, образованное от слов "революция мировая".

Новое имя, состоящее из двух первых слогов слова революция. Употребляется как мужское и женское имя. см. женское имя Люция.

Жена царя (короля), царица (королева), владычица. Ласкательная форма: Рина.

Цветок резеды; ароматный голубой веток. Диалектальный вариант: Резида.

1. Новое имя, образованное от названия города Рим (лат. Кетиз). 2. Новое имя, образованное от слов "революция мировая".

Новое имя, образованное от слов "революция мира".

Новое имя, образованное от слов "революция", "наука", "союз". Фонетический вариант: Ринас.

1. Имя, образованное от латинского слова ренатус ("обновленный, заново родившийся"). 2. Составное имя, образованное сокращением слов "революция", "наука", "труд". У татар активно употребляется с 30-х годов ХХ века.

1. Имя, образованное от латинского слова ренатус ("обновленная, заново родившаяся"). 2. Составное имя, образованное сокращением слов "революция", "наука", "труд".

Новое имя, образованное от слов "революционный фронт". Разновидность: Риф.

Новое составное имя, образованное сокращением слов "революцион фронт нуры" ("сияние революционного фронта"). Данное имя построено по схеме, характерной для традиционной татарской антропонимики: путем соединения основного компонента имени и дополнительного компонента нур - "луч, сияние" (примеры: Валинур, Габденур, Газинур, Галинур, Зиннатнур, Кашфинур, Мурзанур, Мулланур, Мухамметнур, Хаджинур, Шагинур, Шайхенур, Ахметнур). Такие новые мужские имена, как Айнур, Ильданур, Ильнур, Таннур, Фаннур и др., возникли под влиянием старинных имен, содержащих компонент нур. Разновидность: Рифнур.

Мужчина.

Мужи религии.

1. Согласие; тот, кто согласен, не противится. 2. Избранный. Антрополексема .

Довольный, удовлетворенный слуга религии; избранный человек.

1. Радость, веселье души; благосклонность, удовлетворение. 2. Имя ангела, охраняющего ворота рая ( см. Гаднан).

1. Новое имя, образованное от названия города Рим. 2. Новое имя, образованное путем сокращения слов "революция и мир".

Образовано присоединением к имени Рим (см.) тюркско-татарского антропонимического аффикса -ан . Возможно также, что данное имя произошло от фамилии выдающегося немецкого математика Георга Фридриха Бернхарда Римана.

Женское имя, образованное путем присоединения к мужскому имени Рим (см.) аффикса -за.

1. Римлянка, уроженка города Рима. 2. В древнееврейском языке означает "красивая, нравящаяся всем". Разновидность: Рима.

см. Регина.

Трактат, научный труд.

Жемчуг. Уменьшительно-ласкательная форма имени Маргарита. см. Марварит.

Риф (подводная морская скала; коралловый остров).

Риф; коралловый остров.

см. Рифгат (по-турецки Рифат = Рифгат).

Восхождение; достижение высокого положения; величие. Диалектальные варианты: Рифат, Рифхат, Рафхат.

Товарищество, дружба; добро, благодеяние, благодетельность. Диалектальный вариант: Рафкат.

Идущий по прямой дороге; вставший на верный путь.

1. Сады, цветы (множ.). 2. Увлекающийся математикой. Диалектальный вариант: Риаз.

Сады религии.

1. Расторопный, проворный. 2. Придворный короля.

Прекрасная, лучезарная слава. Имя, вошедшее в употребление в 30-40-х годах ХХ века.

Прекрасная, лучезарная слава.

Красивая, с тонкой талией, стройная, статная.

Родина.

Роза (цветок); очень красивая. Антрополексема.

Цветок розы.

От названия цветка розы. Очень красивый. Новое имя, вошедшее в употребление в 30-40-х годах ХХ века.

Очень красивая роза.

1. Роза (см.) + Лия (см.). 2. Один из вариантов имени Роза.

Ракушка, раковина жемчуга. Разновидность: Ркаиль.

Озаряющая яркими лучами, освещающая. Имя жены Александра Македонского, принцессы Бактрии.

Сила, мощь. От имени Ромул (основатель древнего Рима). Разновидности: Рамиль, Румиль.

Сила, мощь. От имени Ромул - основателя древнего Рима. Разновидности: Рамиля, Румиля.

Открытый.

Красный яхонт, рубин.

Красный яхонт, рубин.

Мыслительница.

Славный, знаменитый волк (англ. - Ральф, фр., исп. - Раул).

День; днем. Срав.: Нахар (женское имя). Антрополексема .

День; днем. Синоним: Нахар.

Счастливый, имеющий свою долю.

1. Время, эпоха; 2. Жизнь.

Дочь времени, эпохи.

Счастливый; живущий спокойной и счастливой жизнью.

Бек (господин), живущий спокойной и счастливой жизнью.

Счастливый цветок; цветок, обеспеченный пищей (о девушке).

Дающая пищу, питающая, насыщающая.

Счастливая, красивая.

Полностью, абсолютно счастливая.

Повседневно нужная, необходимая.

Счастливая; имеющая пищу.

Лицо, лик. Антрополексема.