Татарские имена

Тимер (железный) + Гали (см.) . От этого имени образованы фамилии Тимергалиев и Тимергалин.

Тимер (железный) + Гарай (см.) . Гарай (см.) крепкий, как железо.

Тимер (железный) + ходжа (хозяин).

Тимер (железный) + джан (душа, человек). Срав.: Джантимер, Янтимер.

Татарское название Полярной звезды.

Имя, образованное путем присоединения к слову тимер уменьшительно-ласкательного аффикса -кай .

Тимер (железный) + Карабуга (см.) .

Крепкий, как железо, и счастливый. Срав.: Кутлытимер.

Тимер (железный) + Саит (см.) . Срав.: Саиттимер.

Тимер (железный) + султан. Срав.: Султантимер.

Тимер (железный) + Таш (камень). Срав.: Таштимер.

Тимер (железный) + Фаяз (см.) .

Тимер (железный) + хан. Срав.: Хантимер.

Тимер (железный) + Чура. (см.) .

Тимер (железный) + шах. Срав.: Шахтимер. Диалектальный вариант: Тимаш.

Тимер (железный) + шейх. Срав.: Шейтимер. Диалектальный вариант: Тимершик.

Тимер (железный) + яр (близкий человек, друг).

Железо; железный. Старинное имя, дававшееся с пожеланием, чтобы ребенок (мальчик) был крепким, как железо. Диалектальные варианты: Тимри, Тимери, Тимряй, Тимаш, Тимуш, Тимук, Тимай. Вариант, вошедший в русский язык: Тимур. Антрополексема .

Равный, соответствующий; ровня, пара; приятный для души. Антрополексема .

Тин (см.) + бай (мальчик).

Тин (см.) + бак (пусть родится).

Тин (см.) + бакты (родился). В значении "родился мальчик".

Тин (см.) + бар (есть, имеется).

Тин (см.) + барс (сильный, как барс, тигр). Обрядовое имя, дававшееся с пожеланием, чтобы мальчик стал таким же сильным и бесстрашным, как барс.

Тин (см.) + бек (господин). Сохранилось в фамилии Тимбеков (Тимбиков). Диалектальный вариант: Тимбек.

Тин (ровня) + бика (девушка, женщина).

Тин (см.) + бирган (дал). Бог дал мальчика.

Тин (см.) + булат (сталь высшего сорта). Давалось с пожеланием, чтобы мальчик стал таким же крепким, как булат.

Имя, образованное путем присоединения к слову тин (см.) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай . Диалектальные варианты: Тимкай, Тинка, Тинки.

Пришел (родился) мальчик.

Тин (см.) + куат (мощь, сила).

Тин (см.) + куш (прибавь, добавь). Прибавился (родился) ребенок.

Тин (см.) + мурза (сын эмира; представитель знати).

Тин (см.) + субай (конный воин).

Тин (см.) + туган (родился). В значении "родился мальчик".

Тин (см.) + хан. Диалектальные варианты: Тимкан, Тимган, Тимхан.

Тин (см.) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг). Сохранилось в фамилиях Тинчурин, Тинчуров.

Тин (см.) + яр (друг, товарищ).

Тополь. У древнетюркских народов родовое дерево тополь считалось святым. Сохранилось в фамилии Тиряков. Антрополексема .

см. Тахния.

Сокол. Сохранилось в фамилиях Тогрулов, Тугрулов.

Имя, образованное от слова туган (кровный родственник, брат). Сохранилось в фамилии Туганов. Эта фамилия встречается также у русских. Антрополексема .

1. Молодой месяц; светлый, лучистый, как молодой месяц. 2. Брат. Сохранилось у казанских татар и русских в фамилии Туганаев. Срав.: Айтуган.

Туганаш > ыш > иш ("мальчик"). Имя, бывшее в употреблении у казанских татар в XVI - XVII веках.

Родился мальчик, который станет баем (состоятельным, влиятельным человеком). Срав.: Байтуган.

Тук (в значении "богатый") аш > иш (друг, товарищ, ребенок). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Тугашев, Тугушев. Диалектальные варианты: Тугыш, Тугиш, Тугуш.

Девять. Число, считавшееся у древнетюркских народов большим, значительным. Давалось с пожеланием ребенку долгой жизни. Срав.: Сигезак, Туксанбай, Сиксанбай. Антрополексема .

Образовано путем присоединения к имени Тугуз (см.) назывно-обращательно-повелительного аффикса -ай . Давалось с пожеланием ребенку долгой жизни.

Тугуз (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Давалось с пожеланием долгой жизни или в ознаменование рождения девятого ребенка (мальчика) в семье.

Тугуз (см.) + бек (господин). Давалось с пожеланием долгой жизни или в ознаменование рождения девятого ребенка (мальчика) в семье.

Силок, ловушка. Имя, которым нарекали новорожденного мальчика в семье, в которой предыдущие дети умерли. Считалось, что это имя будет ловушкой для смерти. Синонимы: Ваккас, Дамиль.

Моя радость, мой праздник. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туимов.

Туй (празднество, торжество) + иш (друг, ровня). Ребенок, приносящий радость; ребенок, появление которого стало праздником. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туишев.

Празднество, торжество, радость. Антрополексема .

Пусть будет праздник, радость.

Мальчик родился. Сохранилось в фамилиях Туйбактин, Туйбахтин, Туйбактиев.

Есть праздник, радость.

Барс, приносящий радость. Сохранилось в фамилиях Туйбарсов, Туйбарцев.

Туй (празднество, торжество) + батыр (богатырь, герой).

Туй (празднество, торжество) + бек (господин).

Туй (свадьба, празднество) + бика (девушка, женщина).

Бог дал радость, праздник.

Туй (празднество, торжество) + булат (сталь высшего сорта).

Произошло радостное событие, наступил праздник.

Пришел праздник; родился во время празднества (о ребенке).

Белый ястреб. Сохранилось у пензенских мишарей (мещеряков) и башкортостанских татар в фамилиях Тойгунов, Туйгунов.

Образовано путем присоединения к слову туй (празднество, торжество, радость) аффикса -кай . Диалектальный вариант: Туйка.

Туй (празднество, торжество) + мурза (сын эмира; представитель знати).

Туй (празднество, торжество) + Мухаммет (см.) . Диалектальные варианты: Туймет, Туймамет, Туембет, Туйм.

Туй (свадьба, празднество) + султан (в значении "царица, повелительница").

Туй (празднество, торжество) + тимер (железо).

Туй (празднество, торжество) + Тиряк (см.) .

Туй (празднество, торжество) + туган (родился), т.е. родился мальчик, приносящий радость, такой, чье появление стало праздником.

Туй (празднество, торжество) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель).

Мальчик, родившийся во время празднества. Сохранилось в фамилиях Туйчин, Туйсин, Туйчинов, Туйсинов, Тучин. Антрополексема .

Туйчи (родившийся во время празднества) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Мальчик, родившийся во время празднества. Сохранилось в фамилии Туйчибаев.

Туйчи (родившийся во время празднества) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Раб божий, родившийся во время празднества. Сохранилось в фамилии Туйчигулов.

Туй (празднество, торжество) + чура (юноша, хлебопашец, воин). Сохранилось в фамилиях Туйчурин, Туйчуров, Туйчеров.

Сытый, насытившийся; полный, целый. Сохранилось у казанских татар в фамилии Туков. Антрополексема .

1. Образовано путем присоединения к слову тук (см.) назывно-обращательно-повелительного аффикса -ай . В значении "будь обеспечен пищей". 2. Й.Гарай считает, что имя Тукай образовано от корня ту ~ туу (родиться) и представляет собой сокращение от "туганкай" (очень близкий, дорогой родственник)". 3. Возможно, что имя Тукай происходит от древнетюркского слова тугай - "пойма, излучина реки". А.Гафуров считает, что имя Тугай, имеющееся в тюркских языках, означает "место, поросшее кустарником", а его фонетический вариант Токай ~ Тукай имеет значение "лесистая местность". 4. По-монгольски тукай - "дуга", "радуга". 5. У сибирских татар Тукай - сокращенный вариант имен Туктасын, Туктагали и др. Согласно легендам, один из предков Габдуллы Тукая имел имя Туктагали, а сокращенно его звали Тукай (И.Нуруллин). Антрополексема .

Тукай (см.) + джан (душа, человек). Ласкательная форма имени Тукай.

Имя, образованное путем присоединения к слову тук (сытый; полный; богатый) назывно-обращательно-повелительного аффикса -ан . Сохранилось в фамилии Туканов.

Имя, образованное путем присоединения к слову тук (см.) обращательно-назывного аффикса -ач .

Тук (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Данное имя встречается также у марийцев.

Родился здоровый, полноценный ребенок (мальчик).

Тук (см.) + барс (барс, тигр).

Тук (сытая; наполненная) + бика (девушка). Созревшая девушка, девушка в самом соку.

Тук (см.) + бирде (дал). Бог дал здорового, полноценного ребенка (мальчика).

Тук (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

Имя, образованное путем присоединения к слову тук (см.) персидского слова ман(д), означающего "обладатель, владелец". В значении "обладающий богатством, всегда сытый". Сохранилось в фамилии Тукманов.

Тук (см.) + мурза (сын эмира; представитель знати). Сохранилось в фамилии Тукмурзин.

Тук (см.) + Мухаммет (см.) . Диалектальные варианты: Тукымбет, Тукмамет, Тукмет, Тукми.

Образовано в результате фонетического слияния слов тук + саба (наполненная пищей посуда) либо тугыз + аба (девять предков) (в арабском языке аба - "предок"). У казахов имя Токсаба употребляется по сей день. У волжско-камских булгар употреблялось мужское имя Туксаба. У крещеных татар сохранилось в фамилии Туксабаев.

Тук (см.) + Саит (см.) .

Туксан (девяносто) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Это имя давалось мальчикам с пожеланием дожить до девяноста лет, а также в случае, если отцу родившегося мальчика было девяносто лет. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туксанбаев.

Доживи до девяноста лет.

Тук (см.) + Сары (см.) .

Тук (см.) + субай (конный воин). Сохранилось в фамилии Туксубаев.

Созревшая красавица, красавица в самом соку.

Остановись. Антрополексема .